Төменде әннің мәтіні берілген Gebt mir die Pappe wieder , суретші - Frei.Wild аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frei.Wild
Bis zuletzt war ich mir nicht sicher
Bis zuletzt hab ich alles gegeben
Lag stramm wie Eichenholz und voller Stolz vorm Thresen
Von Anfang an war ich mir im Klaren
Heut' darf ich nicht mehr Auto fahren
Doch was passiert, wenn sich Alkohol und die Dummheit plötzlich miteinander
paaren?
Ja man steigt ein und man tritt aufs Gas
Bums macht es laut und das Auto ist kürzer
Hey was war das?
Wo kam der Baum plötzlich her
Da stand doch vorhin keiner
Blaulichtgewitter und ich zitter und die Bullen sind da
Ref: Geb mir die Pappe wieder
Es warn nur 2−3 kleine Bier
Ich versteh' die Promille nicht
Bin ich betrunken?
Nein bin ich nicht
Geb mir die Pappe wieder
Ich versprech’s ich fahr nie wieder
Und die Sau die lacht mich an
Sagt, dass ich im nächsten Monat nur noch laufen kann
Am nächsten Tag das böse Erwachen
Frag mich selber was mach ich für Sachen
Oh man was werden meine Kumpels in der Kneipe lachen
Schau aus dem Fenster raus und mir fällt auf
Seh' mein Auto nicht vor meinem Haus
Als wär' der Führerscheinentzug
Nicht schon schlimm genug
Und ich lauf los
Und ich komm nie an
Klopf an die Tür und ich steh in der Wache
Grüß Gott an alle
Ich bin hier wegen der gestrigen Sache
Das kann nicht sein
Das ist nicht gerecht
Das war das erste Mal
Und mein Schein ist weg
Ref: Geb mir die Pappe wieder
Es warn nur 2−3 kleine Bier
Ich versteh' die Promille nicht
Bin ich betrunken?
Nein bin ich nicht
Geb mir die Pappe wieder
Und ich versprech’s ich fahr nie wieder
Und die Sau die lacht mich an
Sagt, dass ich im nächsten Monat nur noch laufen kann
Мен соңына дейін сенімді емес едім
Соңына дейін бәрін бердім
Бардың алдында емендей мықтап, мақтанышқа толы жатыңыз
Мен басынан бастап анық болдым
Бүгін маған енді көлік жүргізуге рұқсат жоқ
Бірақ ішімдік пен ақымақтық кенеттен қосылып кетсе не болады
жолдасым?
Иә, сіз ішке кіріп, газды басасыз
Bums қатты дыбыс шығарады және машина қысқарады
Эй, бұл не болды?
Ағаш кенет қайдан пайда болды
Бұрын ол жерде ешкім болмаған
Көк дауыл соғып, мен дірілдеп жатырмын, ал полицейлер осында
Сілтеме: Маған картонды қайтарыңыз
Ол тек 2−3 кішкентай сыраны ескертеді
Мен алкоголь деңгейін түсінбеймін
мен маспын ба
Жоқ
Маған картонды қайтарыңыз
Мен енді ешқашан көлік жүргізбеймін деп уәде беремін
Ал аналық маған күледі
Келесі айда менің қолымнан тек жаяу жүру керек дейді
Келесі күні дөрекі ояту
Мен қандай істермен айналысамын деп өзімнен сұраңыз
О, адам, менің достарым сыраханада күлетін болады
Терезеден қара, мен байқаймын
Менің үйімнің алдында менің көлігімді көрме
Жүргізуші куәлігінен айырылғандай
Жаман емес
Ал мен жүгіріп жатырмын
Ал мен ешқашан келмеймін
Есікті қақты, мен күзетемін
Барлығына сәлем
Мен кешегі іс туралы осындамын
Бұлай болуы мүмкін емес
Бұл әділ емес
Бұл бірінші рет болды
Ал менің есепшотым кетіп қалды
Сілтеме: Маған картонды қайтарыңыз
Ол тек 2−3 кішкентай сыраны ескертеді
Мен алкоголь деңгейін түсінбеймін
мен маспын ба
Жоқ
Маған картонды қайтарыңыз
Мен енді ешқашан көлік жүргізбеймін деп уәде беремін
Ал аналық маған күледі
Келесі айда менің қолымнан тек жаяу жүру керек дейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз