Feste fallen wie sie fallen - Frei.Wild

Hey, mein Freund

Sag, was geht mit dir?

Mein Glas, es war doch gerade leer

Schon wieder steht eine volles hier

Hey, mein Freund

Ich mach jetzt Schluss

Diesen einen trinken wir noch

Aber nur wirklich weil ich muss

Wir gingen los auf ein, zwei Bier

Und jetzt nach zehn, zwölf Stunden

Sitz ich immer noch hier bei dir

Wir gingen los auf ein, zwei Bier

Verdammt noch mal, ich wollte es vermeiden

Doch schon wieder ist es passiert

Wieder eine Nacht, die zu schnell vorüberzieht

Eine Nacht, die kein Ende nimmt

Feste fallen, wie sie fallen, aber landen tun sie hart

Wieder eine Nacht, die zu schnell vorüberzieht

Eine Nacht, die kein Ende nimmt

Prost auf uns, die hier noch stehen

So jung wie heute werden wir uns nie wieder sehen

Hey, mein Freund

Sag, wie geht es dir?

Mir geht es schlecht, ich liege in Trümmern

Ich bleibe heute hier

Hey, mein Freund

Ich schaffe es nicht

Bin heute entschlossen im Krieg gegen Alkohol, gegen jeden Lärm

Doch vor allem gegen dich

So blieb ich leider doch nicht hier

Und jetzt nach zehn, zwölf Stunden

Stehe ich schon wieder völlig neben mir

Am Ende war es nicht nur ein Bier

Verdammt noch mal, ich konnte es mir denken

Doch schon wieder ist es passiert

Was war geschehen, was ist passiert?

Scheiße, es ist schon wieder eskaliert

Wo ist die Zeit, wo ist all die Zeit hin?

Wo bin ich hier?

Эй досым

Айтыңызшы, не болды?

Менің стақаным, ол бос болды

Мұнда тағы да толық бар

Эй досым

Мен қазір тастаймын

Біз мұны ішеміз

Бірақ шын мәнінде мен міндетті болғандықтан ғана

Бір-екі сыра ішуге шықтық

Енді он, он екі сағаттан кейін

Мен әлі сенімен осында отырмын

Бір-екі сыра ішуге шықтық

Қарғыс атсын, мен одан аулақ болғым келді

Бірақ бұл тағы болды

Тым тез өтетін тағы бір түн

Ешқашан бітпейтін түн

Фирмалар құлаған сайын құлайды, бірақ олар қатты қонады

Тым тез өтетін тағы бір түн

Ешқашан бітпейтін түн

Әлі де осында тұрған бізге сәлем

Біз бір-бірімізді бүгінгідей жас көрмейміз

Эй досым

Айтшы, қалайсың?

Жаманмын, күйредім

Мен бүгін осында тұрамын

Эй досым

Мен үлгере алмаймын

Бүгін мен ішімдікке, барлық шуға қарсы күреске бел байладым

Бірақ көбіне сізге қарсы

Өкінішке орай, мен бұл жерде қалмадым

Енді он, он екі сағаттан кейін

Мен қайтадан өзімнен мүлдем бас тарттым

Ақырында бұл жай сыра емес еді

Қарғыс атсын, мен оны елестете алдым

Бірақ бұл тағы болды

Не болды, не болды?

Шіркін, тағы да шиеленісіп кетті

Уақыт қайда кетті, уақыт қайда кетті?

Мен қайдамын?