Төменде әннің мәтіні берілген Die Zeit vergeht , суретші - Frei.Wild аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frei.Wild
Irgendwann gibt es kein Vorwärts, kein Zurück, ich sage
Irgendwann gibt es keine Trauer und kein Glück und deshalb
Irgendwann ist noch weit weg und noch nicht jetzt
Und darum verdräng ich das, sehe, was ich jetzt reißen kann
Alles oder nichts, zu sehr geblendet
Engstirnig und das Dagegensein nur gesucht
Alles oder nichts, zu viel Zeit verschwendet
Ich nehme die Scheuklappen weg, die ich so lange an mir trug
Die Zeit vergeht, will dahin, wo nur der Wind der Freiheit weht
Die Zeit vergeht, immer Neues, keine Ahnung, wohin es mich verschlägt
Irgendwann kommt der Herbst, wir fallen wie Laub, ich sage
Irgendwann keheren wir zurück und werden zu Staub und deshalb
Irgendwann werden wir nur weiße Wände sehen
Und darum zieh ich jetzt, halt nicht mehr an, bleib nicht mehr stehen
Träume angeträumt doch nicht vollendet
Hab sie verdrängt und weiter Wünsche ignoriert
Träume angeträumt und weiter Zeit verschwendet
Das ich mich selbst gebremst hab, habe ich bisher nicht kapiert
Бір кезде алға да, артқа да жоқ, деймін
Бір сәтте қайғы да, қуаныш та жоқ, сондықтан
Бір күні әлі алыс және әлі жоқ
Міне, сондықтан мен оны басып жатырмын, қазір нені жырта алатынымды қараңыз
Барлығы немесе ештеңе, тым соқыр
Ойы тар, тек қарсылық іздейді
Барлығы немесе ештеңе, тым көп уақыт босқа кетті
Мен сонша уақыт бойы киген жалюзи шешемін
Уақыт зымырап, тек бостандық жел соққан жерге барғысы келеді
Уақыт зымырап өтеді, әрқашан жаңа нәрсе, ол мені қайда апаратынын білмеймін
Бір күні күз келеді, Жапырақтай түсерміз, деймін
Ақырында біз қайтып келіп, шаңға айналамыз, сондықтан
Ақырында біз тек ақ қабырғаларды көреміз
Міне, сондықтан мен қазір тартып жатырмын, тоқтама, тоқтама
Армандар армандады, бірақ орындалмады
Мен оларды қуғын-сүргінге ұшыратып, тілектерді елемеуімді жалғастырдым
Армандады және көбірек уақытты босқа өткізді
Мен өзімді баяулатқанымды түсінбедім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз