Alles um uns ist still - Frei.Wild

Um uns die große Weite, nur Wellen schlagen still und leise

Des Hafens liebstes Kleid, mal wieder Nebel im Schal der Einsamkeit

Der Leuchtturm vor der Küste hat es nur gut gemeint

Land ist nicht in Sicht, nur der Himmel weint

Da ist dieses Nichts, nur dieses Rauschen in der Stille

Und wir sind am Ziel und wir sagen uns, ja, wir sind am Ziel

Da ist dieses Nichts und unsere Geister tragen Flügel

Und wir fliegen mit, ein unbeschreibliches Gefühl

Alles scheint so, alles scheint so

Alles scheint so, wir würden die Zeit besiegen

Alles scheint so, alles scheint so

Alles scheint so, wir würden wie Engel fliegen

Flügel stehen in Flammen, Augen leuchten heller

Die Welt vor uns auf Knien, wir fliegen immer schneller

Alles scheint so, alles war so, alles bleibt so

Alles still

Engel mit goldenen Flügeln bedecken die Sorgen, ich genieße den Frieden

Der Wind, er singt für mich, ja, und selbst die Wellen ruhen ganz in sich

So öffne ich die Augen und ich fühle es wieder, ja ich fühle es wieder

Ich bin angekommen, lass die Kettenglieder, dann den Anker nieder

Da ist dieses Nichts, nur dieses Rauschen in der Stille

Und wir sind am Ziel und wir sagen uns, ja, wir sind am Ziel

Da ist dieses Nichts und unsere Geister tragen Flügel

Und wir fliegen mit, ein unbeschreibliches Gefühl

Ich umklammere deine Hand

Denn ich fühle das nur bei dir

Айналамызда үлкен кеңістік, тек толқындар тыныш және тыныш соғады

Порттың сүйікті көйлегі, жалғыздық орамалында тағы да тұман

Жағалаудағы маяк тек жақсылықты білдірді

Жер көрінбейді, аспан ғана жылайды

Тыныштықта мынау жоқ, тек осы шу бар

Біз сондамыз және өзімізге иә, біз бармыз деп айтамыз

Бұл ештеңе жоқ және біздің рухымыздың қанаты бар

Ал біз олармен бірге ұшамыз, сөзбен жеткізе алмайтын сезім

Бәрі солай сияқты, бәрі солай сияқты

Бәрі уақытты жеңетін сияқтымыз

Бәрі солай сияқты, бәрі солай сияқты

Біз бәріміз періштелер сияқты ұшып бара жатқан сияқтымыз

Қанаттар жанады, көздері жарқырайды

Біздің алдымызда әлем тізе бүгіп, біз тезірек ұшамыз

Бәрі солай сияқты, бәрі солай болды, бәрі солай болып қалады

Бәрі тыныш

Алтын қанатты періштелер мұңды жабады, Тыныштықтан ләззат аламын

Жел, ол мен үшін ән салады, иә, тіпті толқындар да өз-өзіне демалды

Сондықтан мен көзімді аштым және оны қайтадан сезінемін, иә мен оны қайтадан сезінемін

Мен келдім, тізбектерді, содан кейін якорьді түсіріңіз

Тыныштықта мынау жоқ, тек осы шу бар

Біз сондамыз және өзімізге иә, біз бармыз деп айтамыз

Бұл ештеңе жоқ және біздің рухымыздың қанаты бар

Ал біз олармен бірге ұшамыз, сөзбен жеткізе алмайтын сезім

Мен сенің қолыңды қысамын

Өйткені мен мұны тек сенімен сезінемін