Light up the Sky - Freedom Call
С переводом

Light up the Sky - Freedom Call

  • Альбом: Dimensions

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:24

Төменде әннің мәтіні берілген Light up the Sky , суретші - Freedom Call аудармасымен

Ән мәтіні Light up the Sky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Light up the Sky

Freedom Call

Оригинальный текст

I stand alone in silence

I’m facing up to my fate

Oh, the time is right

I hear a voice so tenderly

Whispering to me

Oh, will my star rise

I’ve been waiting for a sign, so long

Am I the one who falls from grace

Am I the one to die

Touch me, light up the sky

Be my oasis, be my paradise

Free me, enlighten my life

Release me forever, send me a sign

I move around in circles

I’ve lost my destined way

Oh, come and help me now

Turn me loose, break up the ice

Free me from this spell

Oh, come and save me

I’ve been waiting for a sign, so long

Am I the one who falls from grace

Am I the one to die

Touch me, light up the sky

Be my oasis, be my paradise

Free me, enlighten my life

Release me forever, send me a sign

When the time has come, the angels fall from grace

We’re believing in the sign the master sends

(We're believing in the sign he sends)

Hear the whisper, in the distance

Echoes die away this night

All the fallen angels drowning in their tears tonight

(We're believing in the sign he sent)

I’m calling for the wise man telling me what’s wrong or right

(We're believing in the sign he sent)

We’re believing in the sign he sent

Touch me, light up the sky

Be my oasis, be my paradise

Free me, enlighten my life

Release me forever, send me a sign

Touch me, light up the sky

I’ve been waiting for a sign for too long

Free me, enlighten my life

Release me forever, send me a sign

Перевод песни

Мен үнсіз жалғыз тұрамын

Мен тағдырыма қарадым

О, уақыт дұрыс

Мен дауысты өте нәзік естимін

Маған сыбырлау

О, жұлдызым көтеріле ме?

Мен белгіні көптен күттім

Мен рахымнан құлаған адаммын ба?

Мен өлетін адам боламын ба

Маған тиіп, аспанды нұрландыр

Оазисим бол, жұмағым бол

Мені босатыңыз, өмірімді жарық етіңіз

Мені мәңгілікке босат, белгі                                           мені босат

Мен шеңберлерде жүремін

Мен тағдырымды                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |

О, қазір кел, маған көмектес

Мені босат, мұзды жар

Мені бұл сиқырдан босат

О, кел, мені құтқар

Мен белгіні көптен күттім

Мен рахымнан құлаған адаммын ба?

Мен өлетін адам боламын ба

Маған тиіп, аспанды нұрландыр

Оазисим бол, жұмағым бол

Мені босатыңыз, өмірімді жарық етіңіз

Мені мәңгілікке босат, белгі                                           мені босат

Уақыты келгенде, періштелер рақымынан түседі

Біз шебер жіберетін белгіге сенеміз

(Біз ол жіберген белгіге сенеміз)

Алыстан сыбырды тыңдаңыз

Бұл түнде жаңғырықтар өшеді

Құлаған періштелердің бәрі бүгін түнде көз жасына батып жатыр

(Біз ол жіберген белгіге сенеміз)

Мен ненің дұрыс не бұрыс екенін айтатын дана адамды шақырып жатырмын

(Біз ол жіберген белгіге сенеміз)

Біз ол жіберген белгіге сенеміз

Маған тиіп, аспанды нұрландыр

Оазисим бол, жұмағым бол

Мені босатыңыз, өмірімді жарық етіңіз

Мені мәңгілікке босат, белгі                                           мені босат

Маған тиіп, аспанды нұрландыр

Мен белгіні тым ұзақ күттім

Мені босатыңыз, өмірімді жарық етіңіз

Мені мәңгілікке босат, белгі                                           мені босат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз