The Circle of Life - Freedom Call

I’m born into this world of

Joy and misery

Where all things go round in circles

The sense of life, it seems to be

An unknown mystery

With ups and downs

The good and the bad things

Living, loving

Weeping and mourning

Finally the circle’s closing in

The circle of life

Another chance, another try

The circle of life

As moments passing by

The circle of life

Another love, another lie

The circle of life

Will we end in paradise

What will come and what will be

No one can foresee

Future gives the answers to all questions

Oh, some may choose a simple life

Some decide to die

Some are always searching for the reasons

Living, loving

Weeping and mourning

Finally the circle’s closing in

The circle of life

Another chance, another try

The circle of life

As moments passing by

The circle of life

Another love, another lie

The circle of life

Will we end in paradise

Time to spread my wings and learn to fly

Try to leave it all behind

Time to enter up the stage of life

The whole world is mine

I will take the train to anywhere

Go through heaven and through hell

I will make my way and I don’t care

If I win or fail

In the circle of life

Another chance, another try

On our way to paradise

Another love, another lie

Ohhh…

Мен осы әлемде дүниеге келдім

Қуаныш пен қайғы

Барлығы шеңберлермен айналатын жерде

Өмірдің мәні, солай сияқты

 Белгісіз жұмбақ

Жоғары және құлдыраумен

Жақсы және жаман нәрселер

Өмір сүру, сүю

Жылау мен жоқтау

Ақырында шеңбер жабылады

Өмір шеңбері

Тағы бір мүмкіндік, тағы бір әрекет

Өмір шеңбері

Өтіп бара жатқан сәттерде

Өмір шеңбері

Тағы бір махаббат, тағы бір өтірік

Өмір шеңбері

Біз жұмақта жүреміз бе?

Не келеді және не болады

Ешкім болжай алмайды

Болашақ барлық сұрақтарға жауап береді

О, кейбіреулер қарапайым өмірді таңдауы мүмкін

Кейбіреулер өлуді шешеді

Кейбіреулер үнемі себептерді іздейді

Өмір сүру, сүю

Жылау мен жоқтау

Ақырында шеңбер жабылады

Өмір шеңбері

Тағы бір мүмкіндік, тағы бір әрекет

Өмір шеңбері

Өтіп бара жатқан сәттерде

Өмір шеңбері

Тағы бір махаббат, тағы бір өтірік

Өмір шеңбері

Біз жұмақта жүреміз бе?

Қанатымды                                                      | |

Барлығын артта қалдыруға тырысыңыз

Өмір сахнасына кіру уақыты келді

Бүкіл әлем менікі

Кез келген жерге пойызбен  мінемін

Жәннат пен тозақ арқылы өтіңіз

Мен өз жолымды                 барын  барламай  боламын

Жеңіске немесе сәтсіз болсам

Өмір шеңберінде

Тағы бір мүмкіндік, тағы бір әрекет

Жұмаққа барар жолымызда 

Тағы бір махаббат, тағы бір өтірік

Ой...