Төменде әннің мәтіні берілген Masters of Light , суретші - Freedom Call аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Freedom Call
From fear I deny what I’ve seen in the night
Darkness around me
A Grimm’s tale of the truth without fail
A phobia is rising now
All singing, oh, oh
No more we fight, no more we die
I stare in the eye of a storm that is near
Enclosing darkness
An unseen wall, a dungeon of soul
Arising out of silence now
(Demons riding the storm of evil
A world at war, the devil’s home)
Ablaze in the distance, a magical sign
In flames arising
Masters of light, heroes of might
The march of giants has begun
(Forces unite, fighting the evil
Masters of light, tear down the wall)
Freedom for all
Here we are, the masters of the light
Darkness will fall
Here we are (hey), here we are (hey)
All singing
Oh, A hymn for revolution
Oh, the tunes of war are calling
Master!
Master!
(Masters of the light
Masters of the light
Masters of the light)
A lake full of lies under blood-red skies
A war that leads to nowhere
The spirit of hope is reigning the land
The march of giants has begun
(Forces unite, fighting the evil
Masters of light, tear down the wall)
Freedom for all
Here we are, the masters of the light
Darkness will fall
Here we are (hey)
All singing
Oh, A hymn for revolution
Oh, the tunes of war are calling
No more we fight
No more we die
Here we are, the masters of light
Oh, A hymn for revolution
Oh, the tunes of war are calling
No more we fight
No more we die
Here we are, the masters of light
Oh, A hymn for revolution
Oh, the tunes of war are calling
Oh, A hymn for revolution
Oh, the tunes of war are calling
No more we fight…
No more we die…
Қорқыныштан мен түнде көргенімді жоққа шығарамын
Айналам қараңғылық
А Гримм ақиқат мәнсіз ертегі
Қазір фобия өсіп жатыр
Барлығы ән айтады, о, о
Енді соғыспаймыз, өлмейміз
Мен жақын дауыл көзіне қараймын
Қараңғылықты қоршау
Көрінбейтін қабырға, жанның зынданы
Қазір үнсіздіктен туындады
(Зұлымдық дауылына мінген жындар
Соғыс әлемі, шайтанның үйі)
Алыстан лаулап, сиқырлы белгі
Жалынның пайда болуы
Жарықтың шеберлері, құдіретті батырлар
Жұптардың наурызы басталды
(Күштер бірігіп, зұлымдыққа қарсы күреседі
Жарық шеберлері, қабырғаны бұзыңыз)
Барлығына еркіндік
Міне, біз, жарық шеберлері
Қараңғылық түседі
Міне, біз (эй), міне, біз (эй)
Барлығы ән айтады
О, революцияға арналған гимн
О, соғыс әуендері шақырады
Ұстаз!
Ұстаз!
(Жарық шеберлері
Жарықтың шеберлері
Жарықтың шеберлері)
Қан қызыл аспан астында өтірікке толы көл
Ешқайда әкелмейтін соғыс
Үміт рухы елді билейді
Жұптардың наурызы басталды
(Күштер бірігіп, зұлымдыққа қарсы күреседі
Жарық шеберлері, қабырғаны бұзыңыз)
Барлығына еркіндік
Міне, біз, жарық шеберлері
Қараңғылық түседі
Міне, біз (эй)
Барлығы ән айтады
О, революцияға арналған гимн
О, соғыс әуендері шақырады
Біз енді ұрыспаймыз
Енді өлмейміз
Мұнда біз, жарық шеберлері
О, революцияға арналған гимн
О, соғыс әуендері шақырады
Біз енді ұрыспаймыз
Енді өлмейміз
Мұнда біз, жарық шеберлері
О, революцияға арналған гимн
О, соғыс әуендері шақырады
О, революцияға арналған гимн
О, соғыс әуендері шақырады
Біз бұдан былай ұрыспаймыз…
Біз енді өлмейміз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз