Төменде әннің мәтіні берілген Bleeding Heart , суретші - Freedom Call аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Freedom Call
Here I’m standing
in the pouring rain
All alone I feel a silent pain
The dust of love it made me blind
no way to see
Can you see my bleeding heart
Can you heal my heart
We shared a life, a world of lies
You are gone, no reason to cry
When I believed, in you and me In all your words
of love and harmony
When our love began,
I gave you my hand
There’s still my bleeding heart
Once beyond reality
By fascination blinded eyes I never saw
Your burning lies, are gone it’s over now
My memories are haunting me,
a tragedy, a misery
One day you will learn to see
The love of life, how it is meant to be So I’m flying free forever
And I’ll try again
Forever, and ever
Again
Міне, мен тұрмын
жаңбырда
Мен жалғызбын, мен үнсіз ауыруды сезінемін
Махаббаттың шаңы мені соқыр етті
көрудің мүмкіндігі жоқ
Менің қансырап жатқан жүрегімді көре аласыз ба?
Менің жүрегімді емдей аласыз ба?
Біз өмірді бөлістік өтірік
Сіз кеттіңіз, жылауға себеп жоқ
Мен сенген кезде сен сенің сөздеріңе
сүйіспеншілік пен үйлесімділік
Махаббатымыз басталғанда,
Мен сізге қолымды бердім
Қансырап жатқан жүрегім әлі бар
Бірде шындықтан тыс
Мен соқыр көздер көрмеген
Жалындаған өтіріктеріңіз бітті, енді бітті
Есімдер мені мазалайды,
трагедия, қасірет
Бір күні сіз көруді үйренетін боласыз
Өмірге деген сүйіспеншілік, оның болу болмақ сондықтан мен мәңгілікке еркін ұшамын
Ал мен қайталап көремін
Мәңгілікке
Қайтадан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз