Auf einem Seemannsgrab - Freddy Quinn
Төменде әннің мәтіні берілген Auf einem Seemannsgrab , суретші - Freddy Quinn аудармасымен
Ән мәтіні Auf einem Seemannsgrab "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Auf einem Seemannsgrab
Freddy Quinn
Оригинальный текст
Auf einem Seemannsgrab, da blühen keine Rosen
Auf einem Seemannsgrab, da blüht kein Blümelein
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint
So mancher von uns ging verloren
Doch niemals hat einer geweint
Wir sind für die Seefahrt geboren
Solange die Sonne uns scheint
Es holten die eiskalten Bogen
Den Besten von uns über Bord
Er wurd' in die Tiefe gezogen
Die Wellen, die rissen ihn fort
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint
Es holten die eiskalten Bogen
Den Besten von uns über Bord
Er wurd' in die Tiefe gezogen
Die Wellen, die rissen ihn fort
Auf einem Seemannsgrab, da blühen keine Rosen
Auf einem Seemannsgrab, da blüht kein Blümelein
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint
Перевод песни
Теңізшінің бейітінде раушан гүлі жоқ
Теңізшінің моласында гүл жайнаған жоқ
Біз үшін жалғыз әшекей – ақ шағалалар
Кішкентай қыздың жылайтын ыстық жасы
Біз үшін жалғыз әшекей – ақ шағалалар
Кішкентай қыздың жылайтын ыстық жасы
Көпшілігіміз адасып қалдық
Бірақ ешкім жыламаған
Біз теңіз үшін туылғанбыз
Бізге күн сәулесі түскенше
Мұздай салқын садақтар оны алып келді
Біздің ең жақсыларымыз
Оны төмен түсірді
Толқындар оны алып кетті
Біз үшін жалғыз әшекей – ақ шағалалар
Кішкентай қыздың жылайтын ыстық жасы
Біз үшін жалғыз әшекей – ақ шағалалар
Кішкентай қыздың жылайтын ыстық жасы
Мұздай салқын садақтар оны алып келді
Біздің ең жақсыларымыз
Оны төмен түсірді
Толқындар оны алып кетті
Теңізшінің бейітінде раушан гүлі жоқ
Теңізшінің моласында гүл жайнаған жоқ
Біз үшін жалғыз әшекей – ақ шағалалар
Кішкентай қыздың жылайтын ыстық жасы
Біз үшін жалғыз әшекей – ақ шағалалар
Кішкентай қыздың жылайтын ыстық жасы
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз