Sankt Niklas War Ein Seeman - Freddy Quinn

Ich hab' ein Schiff gesehen

In einer Winternacht

Aus Silber war das Segel

Aus Gold der Mast gemacht

Vielhundert Kerzen brannten

Ich sah den Steuermann

Da wußt' ich, daß ich Weihnacht

Zu Hause feiern kann

St. Niklas war ein Seemann

Er liebte Wind und Meer

Und alle Jahr zur Winterzeit

Fährt er millionen Meilen weit

Vom Land der Sterne her

St. Niklas war ein Seemann

Wie kaum ein andrer war

St. Niklas, schütze unser Boot

Vor Klippen, Sturm und Feuersnot

Und jeglicher Gefahr

Es wehte vierzehn Tage

Wir fürchteten uns sehr

Ich stand allein auf Wache

Da legte sich das Meer

Ich hab' ein Schiff gesehen

Und sah den Steuermann

Da wußt' ich, daß ich Weihnacht

Zu Hause feiern kann

St. Niklas war ein Seemann

Er liebte Wind und Meer

Und alle Jahr zur Winterzeit

Fährt er millionen Meilen weit

Vom Land der Sterne her

St. Niklas war ein Seemann

Wie kaum ein andrer war

St. Niklas, schütze unser Boot

Vor Klippen, Sturm und Feuersnot

Und jeglicher Gefahr

Мен кеме көрдім

Қыстың түнінде

Желкен күмістен жасалған

Алтыннан жасалған діңгек

Жүздеген шам жанып тұрды

Мен рульгерді көрдім

Содан кейін мен Рождество екенін білдім

үйде тойлауға болады

Әулие Никлас теңізші болған

Ол жел мен теңізді жақсы көретін

Және жыл сайын қыс мезгілінде

Миллиондаған миль жүреді

Жұлдыздар елінен

Әулие Никлас теңізші болған

Басқа ешкім болмағандай

Әулие Никлас, біздің қайықты қорға

Жартастардың, дауылдың және өрттің алдында

Және кез келген қауіп

Екі аптадан соң соқты

Біз қатты қорқатынбыз

Күзетте жалғыз тұрдым

Содан кейін теңіз орнықты

Мен кеме көрдім

Және рульгерді көрді

Содан кейін мен Рождество екенін білдім

үйде тойлауға болады

Әулие Никлас теңізші болған

Ол жел мен теңізді жақсы көретін

Және жыл сайын қыс мезгілінде

Миллиондаған миль жүреді

Жұлдыздар елінен

Әулие Никлас теңізші болған

Басқа ешкім болмағандай

Әулие Никлас, біздің қайықты қорға

Жартастардың, дауылдың және өрттің алдында

Және кез келген қауіп