Du bist der Berg - Frank Duval

Du bist der Berg in dessen dunklen Gaengen

Ich schon lange im Kreise gehe

Und seit Jahrtausenden nichts anderes sehe

Als mein kleines Leben kommen und vergehen

Du bist der Name den ich schon lange rufe

Du bist die Einsamkeit die an mir reisst,

Kreis um Kreis im Kreise gehe

Ohne Verstehen ohne Verstehen im Kreise gehe

Du bist die Liebe die ich schon lange suche

Du bist das Wasser das mich kuehlt

Denn dein Geheimnis wird mich verbrennen

Und mein kleines Leben lieben und zerstoeren

Du wirst mich lieben

Du wirst mich lieben und zerstoeren

Du wirst mich lieben und du wirst mich zerstoeren

Ich habe Angst und Sehnsucht zugleich

Ich werde weilen und werde mich wehren

Und werd mich freuen und alles zugleich

Сен оның қараңғы дәліздеріндегі таусың

Мен көптен бері шеңбер бойымен жүрдім

Және мыңдаған жылдар бойы басқа ештеңе көрмедім

Менің кішкентай өмірім келеді және кетеді

Сіз мен көптен бері шақырып жүрген есімсіз

Сен мені тартатын жалғыздықсың

Шеңбер бойымен шеңбер бойымен айналу

Түсінбестен, түсінбей шеңбермен жүріңіз

Сен менің көптен бері іздеген махаббатымсың

Сен мені суытатын сусың

Себебі сенің құпияң мені өртеп жібереді

Және менің кішкентай өмірімді жақсы көріңіз және жойыңыз

сен мені жақсы көресің

Мені жақсы көріп, құртасың

Сіз мені жақсы көресіз және мені құртасыз

Мен қорқамын және бір уақытта аңсаймын

Мен қалып, өзімді қорғаймын

Мен бір уақытта бақытты боламын