Le frasi dette ieri - Franco Ricciardi, Dablonde

Mi sembra già così presto

quest’aria sarà mesta

io già lo so dormi ancora un po

ti guarderò mentre sparirai

il sole è li che ti aspetta

la notte non va di fretta

noi siamo qui già da secoli

e come se io guardassi quell’impossibile metà

cadendo io ti ammiro

Dimentico i respiri le frasi dette ieri

se il vento le trattiene e poi contemplo le tue lacrime

odiare le parole amare quanto il male

mi scalderò le mani e poi ascolterò la notte che

mi avvolgerà mi ascolterà nasconderà la pioggia che ci coprirà

E soffrirò fra le favole racconterò dell’amore che

non è più qui no non è così rimpiangerò l’abitudine

il cuore e qui che ti aspetta la vita non va di fretta

io sono qui già da secoli e come se io guardassi quell’impossibile meta

mentre vai via se ti amo

Dimentico i respiri le frasi dette ieri

se il vento le trattiene e poi contemplo le tue lacrime

odiare le parole amare quanto il male

mi scalderò le mani e poi ascolterò la notte che

mi avvolgerà mi ascolterà nasconderà la pioggia che ci coprirà

Маған ерте сияқты

бұл ауа қайғылы болады

Мен қазірдің өзінде білемін, біраз ұйықтаңыз

Мен сенің жоғалғаныңды көремін

күн сені күтіп тұр

түн асықпайды

ғасырлар бойы осында болдық

мен сол мүмкін емес жартыға қарап тұрғандай болдым

құлап, мен саған тәнтімін

Мен кешегі сөйлемдердегі тыныс алуды ұмытамын

егер жел оларды ұстап тұрса, мен сенің көз жасыңды ойлаймын

ащы сөзді жаман сияқты жек көру

Мен қолымды жылытамын, сосын түнді тыңдаймын

ол мені орап алады, мені тыңдайды, бізді жауып тұрған жаңбырды жасырады

Ал мен сол махаббат туралы айтатын ертегілердің арасында қиналамын

ол енді жоқ, ол жоқ, сондықтан мен бұл әдетіме өкінемін

жүрек және мұнда өмір сізді күтуде асықпайды

Мен ғасырлар бойы осында болдым және сол мүмкін емес мақсатқа қарап тұрғандай болдым

Сен кетіп бара жатқанда мен сені сүйсем

Мен кешегі сөйлемдердегі тыныс алуды ұмытамын

егер жел оларды ұстап тұрса, мен сенің көз жасыңды ойлаймын

ащы сөзді жаман сияқты жек көру

Мен қолымды жылытамын, сосын түнді тыңдаймын

ол мені орап алады, мені тыңдайды, бізді жауып тұрған жаңбырды жасырады