Set Sail - Frances

They say love’s an island

Beautiful at a distance

Some are trying to find it

Some are trying to find a way out

You’ve been on both sides

Of these rough waters

Somehow you survived

But you came out on your own

And you still need someone

Will you set sail, will you set sail tonight?

Till we see land, never look back or behind

I don’t know if we’ll get lost at sea

Or we’ll end up where we’re supposed to be

Are you brave enough to swim against the tide?

Love leaves you stranded

But that’s the way we want it

Save in our own refuge

No one else will ever reach it

Will you be that someone

Will you set sail, will you set sail tonight?

Till we see land, never look back or behind

I don’t know if we’ll get lost at sea

Or we’ll end up where we’re supposed to be

Are you brave enough to swim against the tide?

Any breaking wave can lead you home

Or turn you upside down and leave you here

There’s no one here to hurt you

But no one there to save you

Will you risk it all?

Will you set sail, will you set sail tonight?

Till we see land, never look back or behind

I don’t know if we will get lost at sea

Or we’ll end up where we’re supposed to be

Are you brave enough to swim against the tide?

Олар махаббатты арал дейді

Алыстан әдемі

Кейбіреулер оны табуға тырысады

Кейбіреулер тығырықтан шығудың жолын іздейді

Сіз екі жақта да болдыңыз

Осы дөрекі сулардан

Әйтеуір аман қалдың

Бірақ сіз өз бетіңізше шықтыңыз

Ал саған әлі біреу керек

Желіп шығасың ба, бүгін түнде жүзесің бе?

Біз жерді көрмейінше, ешқашан артқа немесе артқа қарамаңыз

Теңізде адасып қалатынымызды білмеймін

Немесе болуымыз керек жерге жетеміз

Сіз ағысқа қарсы жүзуге батылсыз ба?

Махаббат сені тастап кетеді

Бірақ біз осылай қалаймыз

Өз баспанамызда сақтаңыз

Оған басқа ешкім ешқашан жете алмайды

Сіз сол біреу боласыз ба?

Желіп шығасың ба, бүгін түнде жүзесің бе?

Біз жерді көрмейінше, ешқашан артқа немесе артқа қарамаңыз

Теңізде адасып қалатынымызды білмеймін

Немесе болуымыз керек жерге жетеміз

Сіз ағысқа қарсы жүзуге батылсыз ба?

Кез келген толқын сізді үйге апаруы мүмкін

Немесе сізді төңкеріп, осында қалдырыңыз

Бұл жерде сізді ренжітетін ешкім жоқ

Бірақ сені құтқаратын ешкім жоқ

Барлығына тәуекел етесіз бе?

Желіп шығасың ба, бүгін түнде жүзесің бе?

Біз жерді көрмейінше, ешқашан артқа немесе артқа қарамаңыз

Біз теңізде жоғалып кететінімізді білмеймін

Немесе болуымыз керек жерге жетеміз

Сіз ағысқа қарсы жүзуге батылсыз ба?