Happier - Frances
С переводом

Happier - Frances

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187800

Төменде әннің мәтіні берілген Happier , суретші - Frances аудармасымен

Ән мәтіні Happier "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happier

Frances

Оригинальный текст

I’ve noticed a difference

In the way you hold your head

Think were getting better

Put all these fights to bed

I found all my trust, picked it up of the ground

I dusted it off, and forgot all about

The stranger who took something that belonged to me

At night with my love, but I let it be

Your smile is going further and your eyes a glowing bright

Darling, you look happier, but something isn’t right

It hits me in the stomach and wraps my heart up tight

Darling, you look happier cause you’ve been with her tonight

I know I seem crazy

Like a part of my mind is gone

I always loved seeing you happy

Although the reason’s so wrong

It hits me in waves, I’m fine then I break

I thought we were safe, I love to forget

Your smile is going further and your eyes a glowing bright

Darling, you look happier, but something isn’t right

It hits me in the stomach and wraps my heart up tight

Darling, you look happier cause you’ve been with her tonight

And I wish I didn’t know because ignorance is bliss

And I wouldn’t think about all the phone calls that you missed

What you were really doing, who’s filling up your heart

And breaking mine

Your smile is going further and your eyes a glowing bright

Darling, you look happier, but something isn’t right

It hits me in the stomach and wraps my heart up tight

Darling, you look happier cause you’ve been with her tonight

Перевод песни

Мен айырмашылықты  байқадым

Басыңызды ұстағаныңыздай

Жақсырақ болды деп ойлаңыз

Осы төбелестердің барлығын  төсекке қойыңыз

Мен бар сенімімді  таптым, жерден                                                                      бар сенімімді      таптым

Мен оны шаңдап, бәрін ұмытып кеттім

Маған тиесілі нәрсені алып кеткен бейтаныс адам

Түнде махаббатыммен, бірақ мен оған рұқсат етемін

Күлімсіреу алға         көздер жарқырап жарқырайды

Қымбаттым, сен бақыттырақ көрінесің, бірақ бірдеңе дұрыс емес

Ол мені асқазанға ұрып, жүрегімді қатты орайды

Қымбаттым, сен бақыттырақ көрінесің, өйткені сен бүгін кешке онымен бірге болдың

Мен жынды сияқты көрінетінімді білемін

Менің санамның              бөлігі                                                                                                                                              |

Мен сені бақытты көруді ұнататынмын

Себеп өте қате болса да

Ол мені толқын                         менде бәрі жақсы болдым  сосын сынамын

Мен біз қауіпсізбіз деп ойладым, ұмытқанды жақсы көремін

Күлімсіреу алға         көздер жарқырап жарқырайды

Қымбаттым, сен бақыттырақ көрінесің, бірақ бірдеңе дұрыс емес

Ол мені асқазанға ұрып, жүрегімді қатты орайды

Қымбаттым, сен бақыттырақ көрінесің, өйткені сен бүгін кешке онымен бірге болдың

Білмей-ақ қойғанымды қалаймын, өйткені надандық бақыт

Мен сіз өткізіп алған барлық телефон қоңыраулары туралы ойламас едім

Сіз шынымен не істеп жүрсіз, жүрегіңізді кім толтырды

Ал менікі

Күлімсіреу алға         көздер жарқырап жарқырайды

Қымбаттым, сен бақыттырақ көрінесің, бірақ бірдеңе дұрыс емес

Ол мені асқазанға ұрып, жүрегімді қатты орайды

Қымбаттым, сен бақыттырақ көрінесің, өйткені сен бүгін кешке онымен бірге болдың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз