Can't Get It Out Of My Head - Fountains of Wayne

Midnight, on the water,

I saw the ocean’s daughter,

Walking on the wave’s chicane,

Staring as she called my name.

Chorus

And i can’t get it out of my head,

No, i can’t get it out of my head.

Now my old world is gone for dead

'cause i can’t get it out of my head.

Breakdown, on the shoreline,

Can’t move, it’s an ebbtide,

Morning don’t get here tonight,

Searching for her silver light.

Chorus

And i can’t get it out of my head,

No, i can’t get it out of my head.

Now my old world is gone for dead

'cause i can’t get it out of my head.

Bank job, in the city,

Robin hood and william tell and

Ivanhoe and lancelot,

They don’t envy me,

Sitting 'til the sun goes down,

In dreams the world keeps going

Round and round.

Chorus x 2

Түн ортасы, суда,

Мен мұхиттың қызын көрдім,

Толқынның шиканымен жүру,

Ол менің атымды атағанына қарап.

Хор

Мен оны ойымнан шығара алмаймын,

Жоқ, мен оны ойымнан шығара алмаймын.

Қазір менің ескі әлемім өліге кетті

'себебі мен оны ойымнан шығара алмаймын.

Жағалау сызығында бұзылу,

Қозғалыс мүмкін емес, бұл                                                                                                                                                                        

Таңертең бүгін кешке келме,

Оның күміс жарығын іздеу.

Хор

Мен оны ойымнан шығара алмаймын,

Жоқ, мен оны ойымнан шығара алмаймын.

Қазір менің ескі әлемім өліге кетті

'себебі мен оны ойымнан шығара алмаймын.

Банк жұмысы, қалада,

Робин Гуд пен Уильям айтады және

Айвенхоу және ланселот,

Олар мені қызғанбайды,

Күн батқанша отыру,

Арманда әлем жүріп жатыр

Дөңгелек және дөңгелек.

Хор x 2