Төменде әннің мәтіні берілген ...Baby One More Time , суретші - Fountains of Wayne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fountains of Wayne
Oh baby baby, how was I supposed to know
That something wasn’t right here
Oh baby baby, I shouldn’t have let you go And now you’re out of sight yeah
Show me how you want it to be
Tell me baby, cuz I need to know now, oh, because
Chorus:
My loneliness is killing me (And I)
I must confess I still believe (Still believe)
When I’m not with you I lose my mind
Give me a sign, hit me baby one more time
Oh baby baby, the reason I breathe is you
Girl you’ve got me blinded
Oh pretty baby, there’s nothing that I wouldn’t do That’s not the way I planned it Show me how you want it to be
Tell me baby cuz I need to know now, oh, because
Chorus
Oh baby baby, how was I supposed to know
Oh pretty baby, I shouldn’t have let you go I must confess that my loneliness is killing me now
Don’t you know I still believe
That you will be here and give me a sign
Hit me baby one more time
Әй, балақай, мен қайдан білуім керек еді
Бұл жерде бірдеңе дұрыс болмады
О, балақай, мен сені жібермеуім керек еді Ал енді сен көрінбей қалдың
Қалай болғанын көрсетіңіз
Айтшы, балақай, мен қазір білуім керек, өйткені
Хор:
Жалғыздығым мені өлтіріп жатыр (және мен)
Мен әлі де сенетінімді мойындауым керек (әлі де сенемін)
Жаныңда болмасам, ес-түсімді жоғалтамын
Маған белгі беріңіз, маған тағы бір рет ұрыңыз
О, балақай, менің тыныс алуымның себебі сенсің
Қыз, сен мені соқыр етіп жібердің
Әдемі балақай, мен істемейтін Мен олай жоспарламай Қалай болғанын көрсет
Айтыңызшы, балақай, мен қазір білуім керек, өйткені
Хор
Әй, балақай, мен қайдан білуім керек еді
Әдемі балақай, мен сені жібермеуім керек еді мойындауым керек, менің жалғыздығым мені өлтіреді
Менің әлі сенетінімді білмейсіз бе
Сіз осында белгіні
Мені тағы бір рет ұр, балақай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз