Little Red Light - Fountains of Wayne
С переводом

Little Red Light - Fountains of Wayne

Альбом
Welcome Interstate Managers
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214700

Төменде әннің мәтіні берілген Little Red Light , суретші - Fountains of Wayne аудармасымен

Ән мәтіні Little Red Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Little Red Light

Fountains of Wayne

Оригинальный текст

Sitting in traffic on the Tappan Zee

Fifty million people out in front of me

Trying to cross the water but it just might be a while

Rain’s coming down I can’t see a thing

Radio’s broken so I’m whistling

New York to Nyack feels like a hundred miles

It’s not right

It’s not fair

I’m still a mess

And you still don’t care

I go to work

I come back home

But you’re still gone

And I’m still alone

And the little red light’s not blinking

No, no the little red light’s not blinking

No, no the little red light’s not blinking

On my big black plastic Japanese cordless phone

Oh no

Stuck in a meeting on Monday night

Trying to get the numbers to come out right

I’m getting tired, I think I just might need a drink

And as I’m reaching in the bottom drawer

I’m dreaming 'bout the way it was before

Life was so easy I never really had to think

It’s not right

It’s not fair

I’m still a mess

And you still don’t care

I go to sleep

When I wake up

The pain sets in

And it never stops

And the little red light’s not blinking

No, no the little red light’s not blinking

No, no the little red light’s not blinking

On the desktop mailbox of my big black laptop

Oh no

It’s not right

It’s not fair

I’m still a mess

And you still don’t care

I go to work

I come back home

But you’re still gone

And I’m still alone

And the little red light’s not blinking

No, no the little red light’s not blinking

No, no the little red light’s not blinking

On my big black Radio Shack digital portable phone

Oh no

Перевод песни

Tappan Zee жолында кептеліс үстінде

Менің алдымда елу миллион адам шықты

Суды кесіп өтпекшімін, бірақ біраз уақыт өтуі мүмкін

Жаңбыр жауып тұр, мен ештеңе көрмеймін

Радио бұзылған, сондықтан мен ысқырып жатырмын

Нью-Йорктен Ньякқа дейін жүз мильдей жүреді

Бұл дұрыс емес

Бұл әділ емес

Мен әлі де беймазамын

Ал сен әлі мән бермейсің

Мен жұмысқа барамын

Мен үйге қайтамын

Бірақ сен әлі жоқсың

Ал мен әлі жалғызбын

Ал қызыл шам жыпылықтамайды

Жоқ, жоқ, қызыл шам жыпылықтамайды

Жоқ, жоқ, қызыл шам жыпылықтамайды

Менің үлкен қара пластик жапон сымсыз телефонымда

О жоқ

Дүйсенбі күні кешке кездесуде қатты

Дұрыс шығу үшін нөмірлерді алуға тырысыңыз

Мен шаршадым, маған сусын керек шығар деп ойлаймын

Төменгі тартпаға  қолымды созып жатқанымда

Бұрынғыдай армандаймын

Өмірдің оңай болғаны сонша мен ойлануға  қажет болмадым

Бұл дұрыс емес

Бұл әділ емес

Мен әлі де беймазамын

Ал сен әлі мән бермейсің

Мен ұйықтауға барамын

Мен оянғанда

Ауыруы басады

Және ол ешқашан тоқтамайды

Ал қызыл шам жыпылықтамайды

Жоқ, жоқ, қызыл шам жыпылықтамайды

Жоқ, жоқ, қызыл шам жыпылықтамайды

Менің үлкен қара ноутбугымның жұмыс үстеліндегі пошта жәшігінде

О жоқ

Бұл дұрыс емес

Бұл әділ емес

Мен әлі де беймазамын

Ал сен әлі мән бермейсің

Мен жұмысқа барамын

Мен үйге қайтамын

Бірақ сен әлі жоқсың

Ал мен әлі жалғызбын

Ал қызыл шам жыпылықтамайды

Жоқ, жоқ, қызыл шам жыпылықтамайды

Жоқ, жоқ, қызыл шам жыпылықтамайды

Менің үлкен қара Radio Shack сандық портативті телефонымда

О жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз