Төменде әннің мәтіні берілген Standing in the Rain , суретші - Forty Deuce аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Forty Deuce
U gave me your word and then walked away
And i tried to play along
You re such a tragic lust fantasy
And you keep me hanging on
Killing all my enemies in the end it s you and me
You re acting like you re scared of me
You know i m not the enemy
Standing in the rain by myself got me suicidal
And i wonder where did i go wrong
Standing in the rain
I know i am lying to myself and still i wonder
Where did i go wrong?
You got me tangled in your web
And i ll never get away
I still remember what you said
Do you remember what you said?
Killing all my enemies
In the end it s you and me
You are acting like your scared of me
You know i am not the enemy
(time for us to get away)
Сіз маған сөзіңізді бердіңіз де, кетіп қалдыңыз
Мен бірге ойнауға тырыстым
Сіз сондай қайғылы құмарлық фантазиясысыз
Ал сен мені ілуде ұстайсың
Менің барлық жауларымды өлтіру - сіз және мен
Менен қорқатындай әрекет етесің
Мен жау емес екенімді білесің
Жаңбырдың астында жалғыз тұру өз-өзіме қол жұмсауға мәжбүр етті
Мен қай жерде қателестім деп ойлаймын
Жаңбыр астында тұру
Мен өзіме өтірік айтамын, мен әлі күнге дейін таңғаламын
Мен қай жерде қателестім?
Сіз мені желіге алғыздыңыз
Ал мен ешқашан қашпаймын
Сіздің сөзіңіз әлі есімде
Не айтқаныңыз есіңізде ме?
Барлық жауларымды өлтіремін
Ақырында сен және мен
Менен қорқатындай әрекет жасап жатырсың
Менің жау емес екенімді білесің
(біздің кететін уақыт)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз