I Still - Forty Deuce
С переводом

I Still - Forty Deuce

  • Альбом: Nothing To Lose

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:06

Төменде әннің мәтіні берілген I Still , суретші - Forty Deuce аудармасымен

Ән мәтіні I Still "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Still

Forty Deuce

Оригинальный текст

Don’t try to make me what I don’t wanna be

This is my life and I will do what I please

You say my fate is hopeless

You say I have no focus

The more I suffocate the more I can see

My bedroom walls are closing on me

As my life passes before me

I know I am living but this life ain’t for me

And I still forever wanna get away

And I will show you that you are wrong

And I still believe there’s another way

And I will show you that you are wrong

You know that I will

You come to me with all your visions of hope

You say I let you down so leave me alone

You got your hands on my neck

My strength is more than you expect

The more I suffocate the more I am free

The more I suffocate the more I can see

My bedroom walls are closing on me

As my life passes before me

I know I am living but this life ain’t for me

And I still forever wanna get away

And I will show you that you are wrong

And I still believe there’s another way

And I will show you that you are wrong

You know that I will

Перевод песни

Мені болғым келмейтін нәрсеге айналдыруға тырыспаңыз

Бұл менің өмірім, мен өзім өтінемін

Менің тағдырым үмітсіз деп айтасыз

Сіз менде фокус жоқ дейсіз

Мен тұншыққан сайын көбірек көремін

Менің жатын бөлмемнің қабырғалары мені жабады

Менің өмірім менің алдымда өтеді

Мен өмір сүріп жатқанымды білемін, бірақ бұл өмір мен үшін емес

Мен әлі де мәңгілікке кеткім келеді

Мен сіздің қателескеніңізді көрсетемін

Мен басқа жол бар екеніне әлі де сенемін

Мен сіздің қателескеніңізді көрсетемін

Мен болатынымды білесіз

Сіз маған барлық үміттеріңізбен келесіз

Мен сені қалдырдым, сондықтан мені жалғыз қалдырдым дейсің

Қолдарыңды мойныма алдың

Менің күшім сіз күткеннен көп

Неғұрлым тұншықтырсам сонғұрлым   бос боламын

Мен тұншыққан сайын көбірек көремін

Менің жатын бөлмемнің қабырғалары мені жабады

Менің өмірім менің алдымда өтеді

Мен өмір сүріп жатқанымды білемін, бірақ бұл өмір мен үшін емес

Мен әлі де мәңгілікке кеткім келеді

Мен сіздің қателескеніңізді көрсетемін

Мен басқа жол бар екеніне әлі де сенемін

Мен сіздің қателескеніңізді көрсетемін

Мен болатынымды білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз