All I Want - Forte
С переводом

All I Want - Forte

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265170

Төменде әннің мәтіні берілген All I Want , суретші - Forte аудармасымен

Ән мәтіні All I Want "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All I Want

Forte

Оригинальный текст

Lately I’ve begun to feel, im far away from you

Where, where did our love go?

wheres it gone?

Last night while asleep i hear, you call anothers name

Now, you don’t remember that at all

I want to still love you, i want it like it was

But i can’t run away, no i can’t hide…

Where do i have to go, to mend the broken heart that you

Left when you, took your love away

I, dont ask for many things, don’t need the gold of kings

All i want is you…

Sometimes when your far away

I feel your far from me, never know when you find your right or wrong

So much has passed us, and so much else has changed

Can’t we reclaim the times we lost

I want us to love you, i want it like it was

Tell me how do i heal the pain of a broken heart…

I just want you to know, that i love you

And i need you, i don’t want you to go where

Stay right here, keep it right there

I, don’t ask for many things, don’t need the gold of kings

All i wan’t is you

Перевод песни

Соңғы кездері мен өзімді сенен алыста сезіне бастадым

Біздің махаббатымыз қайда, қайда кетті?

қайда кетті?

Кеше түнде ұйықтап жатқанда, сіз басқаның атын атағаныңызды естідім

Енді сіз бұл туралы мүлде есіңізде ұстамайсыз

Мен сені бұрынғыдай жақсы көргім келеді

Бірақ мен қаша алмаймын, жасыра алмаймын...

Қайда баруым керек, сен жаралаған жүректі жазу                             

Сен кеткенде, махаббатыңды алып кеткенде

Мен көп нәрсені сұрамаймын, патшалардың алтынына мұқтаж емеспін

Мен қалаған бар  сен  сен   

Кейде сен алыста болғанда

Мен сені өзімнен алыс сезінемін, қашан дұрыс не бұрыс табатыныңды білмеймін

Бізден көп нәрсе өтті, тағы басқалар өзгерді

Біз жоғалтқан кездерді қайталай алмаймыз

Мен сені сүйгенімізді қалаймын, мен оның болғанын қалаймын

Маған              жарылған                                                                                                                                                                        ауырсынуды  қа

Мен сені жақсы көретінімді білгеніңді қалаймын

Маған сенің керексің, қайда барғаныңды қаламаймын

Дәл осы жерде, сол жерде     қалыңыз

Мен көп нәрсені сұрамаймын, патшалардың алтынына мұқтаж емеспін

Мен қаламаймын тек сенсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз