I'm on Fire - Fort Hope
С переводом

I'm on Fire - Fort Hope

Альбом
Courage
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215200

Төменде әннің мәтіні берілген I'm on Fire , суретші - Fort Hope аудармасымен

Ән мәтіні I'm on Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm on Fire

Fort Hope

Оригинальный текст

Since I’ve been facing the wind

To claw back things I’ve lost in sin

The cold won’t embrace me again

So I hold my breath and count to ten

What about us, about us forgetting

That it’s all about us, about us regretting

The song in our hearts when our hearts need to sing

It’s been months since we’ve stopped the rain

Oh how my anchors get me through these waves

Stay aligned, it’s time to be brave

Can the anchors hold me through this change

Oh my God, can you believe I’m here on my knees again

I can’t breathe or barely hear through the crackling flames

We exchange through the sparks caused by catalysts

Fueled by the desire within, you can’t stop this happening

Since I’ve been facing the wind

To claw back things I’ve lost in sin

The cold won’t embrace me again

So I hold my breath and count to ten

What about us, about us forgetting

That it’s all about us, about us regretting

The song in our hearts when our hearts need to sing

Don’t you think

Because this is my life, and in my life I’m no liar

And now I’m on fire, I’m on fire, I’m on fire

I feel this unfamiliar melody

Oh my God, can you believe I’m here on my knees again

I can’t breathe or barely hear through the crackling flames

We exchange through the sparks caused by catalysts

Fueled by the desire within, you can’t stop this happening

Since I’ve been facing the wind

To claw back things I’ve lost in sin

The cold won’t embrace me again

So I hold my breath and count to ten

What about us, about us forgetting

That it’s all about us, about us regretting

The song in our hearts when our hearts need to sing

Don’t you think

Because this is my life, and in my life I’m no liar

And now I’m on fire, I’m on fire, I’m on fire

I feel this unfamiliar melody

What about us, about us forgetting

That it’s all about us, about us regretting

The song in our hearts when our hearts need to sing

Because this is my life, and in my life I’m no liar

And now I’m on fire, I’m on fire, I’m on fire

I feel this unfamiliar melody

Перевод песни

Мен желге қарсы тұрғаннан бері

Күнәдан жоғалған нәрселерді қайтару үшін

Суық мені қайтадан құшақтай алмайды

Сондықтан мен демімді ұстап, онға дейін санаймын

Ал біз ше, ұмытып кетеміз

Мұның бәрі өзімізге байланысты, өкінетініміз

Жүрегіміз ән айту керек кезде жүрегіміздегі ән

Жаңбырды тоқтатқанымызға бірнеше ай болды

Менің зәкірлерім мені осы толқындардан қалай өткізеді?

Бірдей болыңыз, батыл болатын  уақыт  жетілді

Бұл өзгеріс арқылы зәкірлер мені ұстай алады ма?

Құдай-ау, сене аласың ба, мен тағы да тізе бүгіп отырмын

Жарқылдаған жалынның арасынан дем ала алмаймын немесе ести алмаймын

Біз катализаторлар тудыратын ұшқындар арқылы  алмасамыз

Ішіңіздегі ықыластың арқасында сіз бұл оқиғаны тоқтата алмайсыз

Мен желге қарсы тұрғаннан бері

Күнәдан жоғалған нәрселерді қайтару үшін

Суық мені қайтадан құшақтай алмайды

Сондықтан мен демімді ұстап, онға дейін санаймын

Ал біз ше, ұмытып кетеміз

Мұның бәрі өзімізге байланысты, өкінетініміз

Жүрегіміз ән айту керек кезде жүрегіміздегі ән

ойламайсың ба

Өйткені бұл                                      ����������� өмірім         | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Ал қазір мен  отқа                           от          

Мен бұл бейтаныс әуенді сезінемін

Құдай-ау, сене аласың ба, мен тағы да тізе бүгіп отырмын

Жарқылдаған жалынның арасынан дем ала алмаймын немесе ести алмаймын

Біз катализаторлар тудыратын ұшқындар арқылы  алмасамыз

Ішіңіздегі ықыластың арқасында сіз бұл оқиғаны тоқтата алмайсыз

Мен желге қарсы тұрғаннан бері

Күнәдан жоғалған нәрселерді қайтару үшін

Суық мені қайтадан құшақтай алмайды

Сондықтан мен демімді ұстап, онға дейін санаймын

Ал біз ше, ұмытып кетеміз

Мұның бәрі өзімізге байланысты, өкінетініміз

Жүрегіміз ән айту керек кезде жүрегіміздегі ән

ойламайсың ба

Өйткені бұл                                      ����������� өмірім         | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Ал қазір мен  отқа                           от          

Мен бұл бейтаныс әуенді сезінемін

Ал біз ше, ұмытып кетеміз

Мұның бәрі өзімізге байланысты, өкінетініміз

Жүрегіміз ән айту керек кезде жүрегіміздегі ән

Өйткені бұл                                      ����������� өмірім         | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Ал қазір мен  отқа                           от          

Мен бұл бейтаныс әуенді сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз