Look At Yourself - Fort Hope
С переводом

Look At Yourself - Fort Hope

Альбом
The Flood Flowers
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254340

Төменде әннің мәтіні берілген Look At Yourself , суретші - Fort Hope аудармасымен

Ән мәтіні Look At Yourself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Look At Yourself

Fort Hope

Оригинальный текст

If we don’t need a heart

To keep us up off ground

Then I don’t need your explanation, no

When I don’t seek your acclimation, no

So let’s hope

(No, you’re never gonna see what I see)

(No, you’re never gonna see what I see)

That you won’t

(No, you’re never gonna see what I see)

‘Cause when I look in your eyes I see a violent sky

But in the tears we cry and say we’ll never die

Why can’t you see, the past is the past

So just let it be, yeah

(What made you do it now?)

(What made you do it now?)

‘Cause people let you down

They’ll always let you down

But in your fears you’ll drown

What made you do it now?

Why can’t you see, the past is the past

So just let it be, yeah

We don’t need your heart

To keep us up off ground, no

And I don’t need your explanation, no

So let’s hope

(No, you’re never gonna see what I see)

(No, you’re never gonna see what I see)

That you won’t

(No, you’re never gonna see what I see)

Cause when I look in your eyes I see a violent sky

But in the tears we cry and say we’ll never die

Why can’t you see, the past is the past

So just let it be, yeah

(What made you do it now?)

(What made you do it now?)

‘Cause people let you down

They’ll always let you down

But in your fears you’ll drown

What made you do it now?

Why can’t you see, the past is the past

So just let it be, yeah

You’ve gotta make this

You’ve gotta make this alone

Cause when I look in your eyes I see a violent sky

But in the tears we cry and say we’ll never die

Why can’t you see, the past is the past

So just let it be, yeah

(What made you do it now?)

(What made you do it now?)

(Look at yourself)

(Look at yourself, look at yourself)

Перевод песни

Бізге жүрек керек болмаса 

Бізді жерден ұстау үшін

Онда маған сіздің түсініктемеңіз қажет емес, жоқ

Мен сіздің бейімделуіңізді іздемегенде, жоқ

Сондықтан үміттенейік

(Жоқ, сіз менің көргенімді ешқашан көре алмайсыз)

(Жоқ, сіз менің көргенімді ешқашан көре алмайсыз)

Сіз болмайсыз деп

(Жоқ, сіз менің көргенімді ешқашан көре алмайсыз)

'Себебі, мен  сенің көздеріңе                 қа                                                                                                        көз көздер                    көз         зор     зор    а   зор     зор  аспан   аман    аман    аман    аман   к

Бірақ көз жасымызда жылаймыз және ешқашан өлмейміз деп айтамыз

Неге көрмейсің, өткен өткен

Сондықтан болсын, иә

(Сізді қазір не істеді?)

(Сізді қазір не істеді?)

'Себебі адамдар сізді ренжітті

Олар сізді әрқашан түсіреді

Бірақ қорқынышпен суға батып кетесіз

Мұны істеуіңізге не                        не                  д д не не  не                  енді       д не  енді  не          енді     д зі зі зі зі зі зі зі зі зі зі зі зі м

Неге көрмейсің, өткен өткен

Сондықтан болсын, иә

Бізге сенің жүрегің керек емес

Бізді жерден ұстау үшін жоқ

Маған сіздің түсініктемеңіз қажет емес, жоқ

Сондықтан үміттенейік

(Жоқ, сіз менің көргенімді ешқашан көре алмайсыз)

(Жоқ, сіз менің көргенімді ешқашан көре алмайсыз)

Сіз болмайсыз деп

(Жоқ, сіз менің көргенімді ешқашан көре алмайсыз)

Себебі мен сенің көздеріңе қарасам, зұлым аспанды көремін

Бірақ көз жасымызда жылаймыз және ешқашан өлмейміз деп айтамыз

Неге көрмейсің, өткен өткен

Сондықтан болсын, иә

(Сізді қазір не істеді?)

(Сізді қазір не істеді?)

'Себебі адамдар сізді ренжітті

Олар сізді әрқашан түсіреді

Бірақ қорқынышпен суға батып кетесіз

Мұны істеуіңізге не                        не                  д д не не  не                  енді       д не  енді  не          енді     д зі зі зі зі зі зі зі зі зі зі зі зі м

Неге көрмейсің, өткен өткен

Сондықтан болсын, иә

Сіз мұны істеуіңіз керек

Сіз мұны жалғыз жасауыңыз керек

Себебі мен сенің көздеріңе қарасам, зұлым аспанды көремін

Бірақ көз жасымызда жылаймыз және ешқашан өлмейміз деп айтамыз

Неге көрмейсің, өткен өткен

Сондықтан болсын, иә

(Сізді қазір не істеді?)

(Сізді қазір не істеді?)

(Өзіңізге  қараңыз)

(Өзіңе қара, өзіңе қара)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз