I'll Be Better I Promise - Forever Came Calling
С переводом

I'll Be Better I Promise - Forever Came Calling

  • Альбом: Contender

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Be Better I Promise , суретші - Forever Came Calling аудармасымен

Ән мәтіні I'll Be Better I Promise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Be Better I Promise

Forever Came Calling

Оригинальный текст

Would you hold it against me if I say that, «I've been missing you lately?»

Do you remember when we sat outside my house,

watched stars cascade, turning into something else?

You said you would travel, I said you should.

You said you would travel, I knew you would.

It’s not the first time I felt this way.

I will be better for this.

I will,

and from our time spent alone we’ll have stories to tell.

I will be better for this, I will.

I will.

Go talk to your friends like I’m somebody else,

like I’m the man that you need when I’m the boy that you shelved.

Go talk to your friends, I’m finally somebody else.

Complacent on a shelf.

And you held it against me when I said everything about how fucked up this

really is.

Home by 8, but you wouldn’t notice ‘cause no ones around anymore.

You moved across the country, said goodbye to your friends and you skipped my

street.

Nothing but a dead end.

I will be better for this.

I will,

and from our time spent alone we’ll have stories to tell.

I will be better for this, I will.

I will.

Go talk to your friends like I’m somebody else,

like I’m the man that you need when I’m the boy that you shelved.

Go talk to your friends, I’m finally somebody else.

Complacent on a shelf.

I guess it’s common sense for me to shake like this,

I’ve seen weaker men learn how to deal with it.

I guess it’s common sense for me to shake like this,

I’ve seen weaker men learn how to deal with it.

Fell asleep to faith on tv, it kept belief alive in me.

(Best intentions? Worst decisions.)

You’re the faith healer of my dreams.

You leave my life so recklessly,

put the fear of God in me, and hush me back to sleep.

(Best intentions? Worst decisions.)

It never was a choice to leave it’s something I must do for me.

It never was a choice to leave it’s something I must do for me.

It never was a choice to leave it’s something I must do for me.

Перевод песни

«Соңғы кезде сені сағынып жүрмін?» десем, маған қарсы боласың ба?

Үйімнен тыс отырғанымыз есіңізде ме?

бақылаған жұлдыздар каскады, басқа нәрсеге айналады ма?

Сіз саяхаттаймын дедіңіз, мен сауыңыз керек дедім.

Сіз саяхаттайтыныңызды айттыңыз, мен баратыныңызды білдім.

Мен мұндайды бірінші рет сезініп тұрған жоқпын.

Мен бұл үшін жақсы боламын.

Мен боламын,

және жалғыз өткізген уақыттан бастап айтатын оқиғаларымыз болатын болады.

Мен бұл үшін жақсы боламын боламын боламын.

Мен боламын.

Мен өзімнің достарыңмен сөйлесемін,

Мен сіз тастаған бала болған кезде сізге қажет адам сияқтымын.

Достарыңызбен сөйлесіңіз, мен басқа біреумін.

Сөреде тоқмейілсу.

Мен мұның қалай болғаны туралы бәрін айтқанымда, сіз маған қарсы болдыңыз

шынымен де.

8-ге дейін үйге келеді, бірақ бұдан былай айналада ешкім жоқ екенін байқамайсыз.

Сіз бүкіл елге көшіп, достарыңызбен қоштасып    мені өткізіп                                             |

көше.

Тұйықтан басқа ештеңе жоқ.

Мен бұл үшін жақсы боламын.

Мен боламын,

және жалғыз өткізген уақыттан бастап айтатын оқиғаларымыз болатын болады.

Мен бұл үшін жақсы боламын боламын боламын.

Мен боламын.

Мен өзімнің достарыңмен сөйлесемін,

Мен сіз тастаған бала болған кезде сізге қажет адам сияқтымын.

Достарыңызбен сөйлесіңіз, мен басқа біреумін.

Сөреде тоқмейілсу.

Менің ойымша, бұл мен сияқты шайқасыңыз,

Мен әлсіз еркектердің онымен                                                                                                                                                                   лес / / . * * * * .

Менің ойымша, бұл мен сияқты шайқасыңыз,

Мен әлсіз еркектердің онымен                                                                                                                                                                   лес / / . * * * * .

Теледидардан сенімге ұйқыға               бұл сенімді өмір  өмір  өмір өмір мендегі сенімді қалдырды.

(Ең жақсы ниет? Ең жаман шешімдер.)

Сіз менің армандарымның сенім емшісісіз.

Сен менің өмірімді ойсыз тастап кеттің,

ішіме Құдайдан қорқуды қойып, мені ұйқыға      қайта                                                      ұйқы      қайта  қайта  ұйықтат                         ұйқы                                      ұйқ           қайта  ұйықтат              қайта ұйқы               қайта ұйқы               қайта ұйқы             қайта  ұйқыға  қайтар.

(Ең жақсы ниет? Ең жаман шешімдер.)

Бұл мен үшін істеуім керек нәрсе деп қалдыру ешқашан таңдау болған емес.

Бұл мен үшін істеуім керек нәрсе деп қалдыру ешқашан таңдау болған емес.

Бұл мен үшін істеуім керек нәрсе деп қалдыру ешқашан таңдау болған емес.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз