Төменде әннің мәтіні берілген Swallowed Alive , суретші - For All I Am аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
For All I Am
We’ve been swallowed alive
Been devoured from the inside (inside)
We can’t escape this place
The world’s fire will turn into spark at this pace
I speak so loud
But none of you can hear me
I’ve tried so hard
But none of you can see me If happiness truly comes from feeling alive
Then why does every day feel just like I have died
In this place, I’m digging my own grave
My heart stops as I start to break away
I break away from all these thoughts so filled with pain
All these thoughts so filled with pain
At this point
I’m all out of bitter tears to shed
This is what I feared
What is real when I’m numb to my pain?
If happiness truly comes from feeling alive
Then why does every day feel just like I have died
In this place, I’m digging my own grave
My heart stops as I start to break away
I break away from all these thoughts so filled with pain
Life is a lie, death is our debt
Someone please help me out alive
Life is a lie, death is our debt
My end is near
If happiness truly comes from feeling alive
Then why does every day feel just like I have died
In this place, I’m digging my own grave
My heart stops as I start to break away
I break away from all these thoughts so filled with pain
All these thoughts so filled with pain
All these thoughts so filled with pain.
Бізді тірідей жұтып қойды
Іштен жеп қойды (іштен)
Біз бұл жерден қашып құтыла алмаймыз
Әлемдегі от осы қарқынмен ұшқынға айналады
Мен қатты сөйлеймін
Бірақ мені ешқайсысы ести алмайсың
Мен көп тырыстым
Бірақ, егер бақыт шынымен тірі сезінуден туындаса, мені ешқайсысы көре алмайсың
Неліктен күн сайын мен өлгендей сезінемін
Бұл жерде мен өз бейітімді қазып жатырмын
Менің жүрегім тоқтайды мен жарылып бастаймын
Мен |
Бұл ойлардың барлығы азапқа толы
Сол уақытта
Менің ащы көз жасым талмаған
Мен қорқатын мына қорққан |
Мен ауырған кезде шын не бар?
Егер бақыт шынымен тірі сезінуден туындаса
Неліктен күн сайын мен өлгендей сезінемін
Бұл жерде мен өз бейітімді қазып жатырмын
Менің жүрегім тоқтайды мен жарылып бастаймын
Мен |
Өмір қарыз өр қарыз қарыз қарыз өмір қарыз қарыз өмір Өтір |
Біреу маған көмектесе алады
Өмір қарыз өр қарыз қарыз қарыз өмір қарыз қарыз өмір Өтір |
Менің ақырзам жақын
Егер бақыт шынымен тірі сезінуден туындаса
Неліктен күн сайын мен өлгендей сезінемін
Бұл жерде мен өз бейітімді қазып жатырмын
Менің жүрегім тоқтайды мен жарылып бастаймын
Мен |
Бұл ойлардың барлығы азапқа толы
Бұл ойлардың барлығы азапқа толы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз