Out of Line - For All I Am
С переводом

Out of Line - For All I Am

Альбом
No Home
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214280

Төменде әннің мәтіні берілген Out of Line , суретші - For All I Am аудармасымен

Ән мәтіні Out of Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Out of Line

For All I Am

Оригинальный текст

How could you try to make amends?

When all you do is make my happiness end?

When the words you speak

Is your effort to keep, what you made broken

You’re so soft spoken and your intentions are poor

I don’t know anymore

Repeat this to yourself

«I have to keep my enemies closer than my friends

But all of my friends are my enemies

And this will be my end.»

I don’t know anymore

This may be my end

How dare you think you can ask me for more?

As you throw my heart against the floor

And the floorboards began to rot

And no, the pain just won’t stop

How dare you think you can ask me for more?

You claim you’re proud of being the bigger man?

Well sadness will drown you

With your feet in quicksand

Roots of hope have once wrapped around my brain

Next, they decayed

Because you planted a seed, and it made me insane

I’m not trying to play these games

Or else I’ll be forced to decide your fate

Once upon a time

I could’ve called you my friend

But now I am your enemy

But now I’m your enemy

I am your end

So called fucking friend

Перевод песни

Қалай  түзетуге  әрекет жасай аласыз?

Сіз мен  бақытымды аяқтайсыз қашан қашан?

Сіз сөйлейтін сөздерді айтқан кезде

Сақтауға  күш-жігеріңіз бұзды ма

Сіз өте жұмсақ сөйлейсіз және ниетіңіз нашар

Мен енді білмеймін

Мұны өзіңізге  қайталаңыз

«Мен жауларымды достарым жақын ұстауым керек

Бірақ менің достарымның барлығы менің дұшпандарым

Бұл менің соңым болады ».

Мен енді білмеймін

Бұл менің аяғым болуы мүмкін

Менен көбірек сұрай аламын деп қалай ойлайсыз?

Жүрегімді еденге лақтырып жібергенде

Ал еден тақталары шірій бастады

Жоқ, ауырсыну тоқтамайды

Менен көбірек сұрай аламын деп қалай ойлайсыз?

Сіз үлкен адам болғаныңызды мақтан тұтамын дейсіз бе?

Қайғы сізді суға батырады

Аяқтарыңызды жылдам қоқыспен

Үміттің тамыры бір кездері миымды орап алған

Содан кейін олар ыдырап кетті

Өйткені, сіз тұқым отырғызып, мені есінен танып қалдырған

Мен бұл ойындарды ойнауға тырыспаймын

Немесе мен сіздің тағдырыңызды шешуге мәжбүр боламын

Бір заманда

Мен сені досым деп атайтын едім

Бірақ қазір мен сенің жауыңмын

Бірақ қазір мен сенің жауыңмын

Мен сенің соңыңмын

Былайғы дос деп аталады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз