Late Night - Foals, Chad Valley

Oh I hope that you somebody,

someone I could count

To pull me to my feet again

when I was in doubt

Oh now Mama, do you hear me?

I’m calling out your name

Oh now Mama, do you hear me?

I’m calling out your name,

I’m calling out your name

I’m the last cowboy in this town

Empty veins and my plastic broken crown

They said I swam the sea that ran around

They said I once was lost but now I’m truly found

And I know the place another way,

I feel, I feel no shame

Oh now Mama, do you hear my fear?

It’s coming after me

I’m calling out your name,

I’m calling out your name

Stay with me, stay with me

Did you throw your heart away?

Oh I know just what I say

Did your phone cut in the way?

Being still downtown I say

And I know you ran away,

oh I know but I’m feeling okay

And I found love and fear won’t go,

and I found love and feeling won’t go

See you walk away, feeling okay now,

happy now, happy now?

Stay with me, stay with me, stay with me, stay with me

О, сені біреу деп үміттенемін,

мен санай алатын адам

Мені қайтадан аяғыма тұрғызу үшін

Мен күмәнданған кезде

Ана, енді мені естіп тұрсың ба?

Мен сенің атыңды шақырамын

Ана, енді мені естіп тұрсың ба?

Мен сенің атыңды шақырамын,

Мен сенің атыңды шақырамын

Мен бұл қаладағы соңғы ковбоймын

Бос тамырлар және менің сынған пластик тәжім

Олар мені айнала ағып жатқан теңізді жүзгенімді айтты

Олар мені бір кездері жоғалғанымды айтты, бірақ қазір шынымен табылдым

Мен орынды басқа жолмен білемін,

Мен ұят сезінбеймін

Ана, енді менің қорқынышымды естіп тұрсың ба?

Менің соңымнан келе жатыр

Мен сенің атыңды шақырамын,

Мен сенің атыңды шақырамын

Менімен бірге бол, менімен бірге бол

Жүрегіңді тастадың ба?

О, мен өзімнің айтқанымды білемін

Телефоныңыз жолға  кедергі келтірді ме?

Мен әлі қала орталығында болғандықтан айтамын

Мен сенің қашып кеткеніңді білемін,

білемін, бірақ өзімді жақсы сезінемін

Мен махаббат пен қорқыныш кетпейтінін білдім,

мен махаббат пен сезімнің кетпейтінін білдім

Өзіңді жақсы сезініп кетіп бара жатқаныңды көреміз,

қазір бақытты ма, қазір бақытты ма?

Қасымда бол, менімен бол, менімен қал, менімен бол