Төменде әннің мәтіні берілген Bad Habit , суретші - Foals, Alex Metric аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Foals, Alex Metric
I know
You’ve fallen again
The way I fell before
Cause I’m a bad loser
When you get your way
And I know that I’m chained
I’m chained again
You’ve lost your way
To the bed that I once made
Cause I’m a bad habit
One you cannot shake
And I hope that I change
Don’t follow me
Don’t follow me
Cause if I go
Where the flowers grow
Into the deep below
Oh, would you forget me now?
Still small
Small voice of calm
It’s the blame into my arms
Cause I’m a bad habit
One you cannot shake
Oh, Mary, mercy!
Would you pray for me?
Would you pray for me?
Cause if I go
Where the flowers grow
Into the deep below
Oh, would you forget me now?
And if I could
Make the days ok
Wash the stains away
Oh, would you forget me now?
Cause I made my mistakes
And I feel something’s changed
And I know what’s at stake
Wash the stains away…
Cause if I go
Where the flowers grow
Into the deep below
Oh, would you forget me now?
And if I could
Take the pain away
Wash the stains away
Oh, would you forgive me now?
I made my mistakes
And I feel something’s changed
Wash the stains away
And I feel quite okay
Мен білемін
Сіз қайтадан құладыңыз
Мен бұрын қалай құлағанмын
Себебі мен жеңілген адаммын
Жолыңа келгенде
Мен шынжырға байланғанымды білемін
Мен тағы да шынжырланып отырмын
Сіз жолыңыздан ададыңыз
Бір кездері мен жасаған төсекке
Себебі мен жаман әдетмін
Сіз шайқау мүмкін емес
Мен өзгеремін деп үміттенемін
Маған ермеңіз
Маған ермеңіз
Себебі барсам
Гүлдер өсетін жерде
Төменгі тереңдікке
О, мені енді ұмытар ма едің?
Әлі кішкентай
Тыныштықтың кішкентай дауысы
Бұл менің құшағымда
Себебі мен жаман әдетмін
Сіз шайқау мүмкін емес
О, Мэри, рақым!
Мен үшін дұға етесіз бе?
Мен үшін дұға етесіз бе?
Себебі барсам
Гүлдер өсетін жерде
Төменгі тереңдікке
О, мені енді ұмытар ма едің?
Ал қолымнан болса
Күндерді жақсы өткізіңіз
Дақтарды жуыңыз
О, мені енді ұмытар ма едің?
Себебі мен қателіктерімді жібердім
Мен бір нәрсенің өзгергенін сеземін
Мен бағаны білемін
Дақтарды жуыңыз…
Себебі барсам
Гүлдер өсетін жерде
Төменгі тереңдікке
О, мені енді ұмытар ма едің?
Ал қолымнан болса
Ауырсынуды кетіріңіз
Дақтарды жуыңыз
О, мені енді кешірер ме едің?
Мен қателерімді |
Мен бір нәрсенің өзгергенін сеземін
Дақтарды жуыңыз
Мен өзімді жақсы сезінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз