Төменде әннің мәтіні берілген Underneath The Stars , суретші - Fly My Pretties, Anna Coddington аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fly My Pretties, Anna Coddington
Looking out, it draws me in
I watch the planets rise, then explode again
The sun was in my eyes, and I stared straight back
It will take more than the uni to burn what we have
And I, for one, will not have that
Underneath the stars, watching from the bay
You were on the beach, calling out my name
And I was in that boat, drifting out to sea
Clinging to a lifeline, your love for me
In the dark it’s hard to adjust
When every single star is a threat to us
The moon is overhead, falling in our eyes
But if it lights up this line between us
It might save our lives
Underneath the stars, watching from the bay
You were on the beach, calling out my name
And I was in that boat, drifting out to sea
Clinging to a lifeline, your love for me
Сыртқа қарасам, ол мені өзіне тартады
Мен планеталардың көтерілуін, содан кейін қайтадан жарылуын бақылаймын
Күн көзіме тура артыма қарадым
Қолда барды жағу үшін университеттен |
Ал менде ондай болмайды
Жұлдыздардың астында, шығанақтан қарау
Сіз жағажайда болдыңыз, менің атымды атаңыз
Мен сол қайықта болдым, теңізге қарай жүрдім
Өмір жолына жабысып, маған деген махаббатың
Қараңғыда реттеу қиын
Әрбір жұлдыз бізге қауіп төндіретін кезде
Ай үстімізде, көзімізге түсіп жатыр
Бірақ, егер ол арамыздағы осы сызықты жарық етсе
Бұл біздің өмірімізді сақтап қалуы мүмкін
Жұлдыздардың астында, шығанақтан қарау
Сіз жағажайда болдыңыз, менің атымды атаңыз
Мен сол қайықта болдым, теңізге қарай жүрдім
Өмір жолына жабысып, маған деген махаббатың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз