Төменде әннің мәтіні берілген Tergernis , суретші - Fluisterwoud аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fluisterwoud
Vrede valt diep in 't graf
Tezamen met engelenras
Door ons geworpen in 't Rijk der Vergetelheid
Om te roesten naast de doden
Ons zwaard vraagt om leed en strijd
Vuur en krijgskreten heilen
'n Heiligdom verloren…
En moedertjelief huilt haar ogen uit haar hoofd
Ze wacht op de verlossing die God haar had beloofd
Laat haar zien dat de horizon brandt
Laat haar horen hoe de gevallenen vloeken
Laat haar weten dat in dit land
De dieren zich gulzig met Chistenbloed voeden
En wij varen wel
In 't tergend zwart
Voor Kommer en Kwel
Met een Kwaad Hart
Doen 't tij keren
Бейбітшілік қабірдің тереңіне түседі
Періште нәсілімен бірге
Біз ұмытшақтық патшалығына лақтырдық
Өлгендердің жанында тот басу үшін
Біздің қылыш азап пен күресті сұрайды
Өрт және соғыс айқайларын емдеңіз
Қасиетті жерді жоғалтты ...
Ал тәтті ана көзінен жас алады
Ол Құдайдың оған уәде еткен құтқарылуын күтеді
Оған көкжиектің жанып тұрғанын көрсетіңіз
Оған қарғыстың қалай түскенін естісін
Оған бұл елде білетінін айтыңыз
Жануарлар ашкөздікпен христиандық қанмен қоректенеді
Ал біз жақсымыз
Азапты қара түнде
Қиямет пен қоштасу үшін
Жаман жүрекпен
Толқынды бұрыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз