Island - Florida Georgia Line
С переводом

Island - Florida Georgia Line

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
161880

Төменде әннің мәтіні берілген Island , суретші - Florida Georgia Line аудармасымен

Ән мәтіні Island "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Island

Florida Georgia Line

Оригинальный текст

Yeah this place is wall to wall, can’t barely move, takes fifteen minutes just

to get a drink

It’s crazy here, this crowd tonight’s so loud in here you can hardly think

But everything’s fading babe, cause you’re all I see

It’s like we’re alone in here baby

We might as well be on an island, we might as well be on the moon

The way you’re looking at me baby, can’t take my eyes off you

Feels like the world is disappearing every time we touch

We’re so caught up in each other, it’s just the two of us

We might as well be on an island, we might as well be on an island

It’s just me and you, back corner booth, we’re sitting on the same seat

Got my hands all over you and, yeah girl, you’re all over me

Like nobody’s watching us baby, let them all see

Still that ain’t stopping us baby

We might as well be on an island, we might as well be on the moon

The way you’re looking at me baby, can’t take my eyes off you

Feels like the world is disappearing every time we touch

We’re so caught up in each other, it’s just the two of us

We might as well be on an island, we might as well be on an island

We might as well be on an island

Like we’re the last two on this Earth

Like we’re frozen here in time

Like it’s empty here tonight

We might as well be on an island, we might as well be on the moon

The way you’re looking at me baby, can’t take my eyes off you

Feels like the world is disappearing every time we touch

We’re so caught up in each other, it’s just the two of us

We might as well be on an island, we might as well be on an island, yeah

Перевод песни

Иә, бұл жер қабырғадан қабырғаға, әрең қозғала алмайды, небәрі он бес минутты алады

 сусын алу үшін

Бұл жерде ақымақ, бүгін түнде бұл топтың шуы соншалық, сіз ойлай алмайсыз

Бірақ бәрі өшіп жатыр, балам, мен сен ғана көремін

Біз мұнда жалғыз қалған сияқтымыз, балақай

Біз аралда да, айда да болуымыз мүмкін

Маған қалай қарайсың, балақай, сенен көзімді ала алмайсың

Біз қол тигізген сайын әлем жоғалып бара жатқандай

Біз бір-бірімізбен таныстық, бұл тек екеуіміз ғана

Біз аралда да болуымыз мүмкін, аралда болуымыз да мүмкін

Тек мен және сіз, артқы бұрыштағы кабина, біз бір орындықта отырамыз

Менің қолым сенің үстіңде, иә, қыз, сен менің басымдасың

Бізді ешкім бақылап тұрған жоқ сияқты, балақай, бәрі көрсін

Бұл әлі де бізді тоқтатпайды, балақай

Біз аралда да, айда да болуымыз мүмкін

Маған қалай қарайсың, балақай, сенен көзімді ала алмайсың

Біз қол тигізген сайын әлем жоғалып бара жатқандай

Біз бір-бірімізбен таныстық, бұл тек екеуіміз ғана

Біз аралда да болуымыз мүмкін, аралда болуымыз да мүмкін

Біз де аралда  болуымыз мүмкін

Біз осы жердегі соңғы екеуіміз сияқты

Біз осында уақытта қатып қалғандай

Бүгін түнде бұл жерде бос сияқты

Біз аралда да, айда да болуымыз мүмкін

Маған қалай қарайсың, балақай, сенен көзімді ала алмайсың

Біз қол тигізген сайын әлем жоғалып бара жатқандай

Біз бір-бірімізбен таныстық, бұл тек екеуіміз ғана

Біз аралда да болуымыз мүмкін, аралда да болуымыз мүмкін, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз