Show Me - Flo Morrissey
С переводом

Show Me - Flo Morrissey

Альбом
Tomorrow Will Be Beautiful
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254980

Төменде әннің мәтіні берілген Show Me , суретші - Flo Morrissey аудармасымен

Ән мәтіні Show Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Show Me

Flo Morrissey

Оригинальный текст

Show me the way it used to be

Show me, I want to see

I’m no longer afraid of my past

I want to confront all my new tasks

Show me the river where we swam

Show me the miles that we ran

From ourselves

And nothing more

I’ve begun to see my life

It’s so different once it’s been shone in its new light

There’s no way to describe the way I feel

But for once I can hold onto something real

Show me that I’ll become

Something that is parallel to when I was young

Show me how I am today

Because I’m not sure what else does remain

Show me the places where we dived

Show me the places that we did hide

From ourselves

And nothing more

I’ve begun to see my life

It’s so different once it’s been shone in its new light

There’s no way to describe the way I feel

But for once I can hold onto something real

But for once I can hold onto something real

I’m walking through my mind

Not knowing what I’ll find

But don’t show me, I don’t want to know

Don’t show me, I don’t want to know

I need, I need, to learn to let go

I need to learn to let go

Перевод песни

Бұрынғыдай көрсетіңіз

Маған көрсет, көргім келеді

Мен бұдан былай өткенімнен қорықпаймын

Мен барлық жаңа міндеттеріммен бетпе-бет келгім келеді

Біз жүзген өзенді көрсетіңіз

Маған біз жүрген милли көрсетіңіз

Өзімізден

Және басқа ештеңе

Мен өз өмірімді көре бастадым

Оның жаңа жарығында жарқырағаннан кейін

Менің сезімімді сипаттау мүмкін емес

Бірақ бір рет  мен нақты нәрсені ұстай аламын

Маған болатынымды көрсетіңіз

Бұл менің жас кезіммен  параллель  нәрсе

Бүгін менің кім екенімді көрсет

Өйткені мен тағы не қалғанын білмеймін

Маған біз сүңгіген орындарды көрсетіңіз

Біз жасырған жерлерді көрсетіңіз

Өзімізден

Және басқа ештеңе

Мен өз өмірімді көре бастадым

Оның жаңа жарығында жарқырағаннан кейін

Менің сезімімді сипаттау мүмкін емес

Бірақ бір рет  мен нақты нәрсені ұстай аламын

Бірақ бір рет  мен нақты нәрсені ұстай аламын

Мен өз ойыммен жүрмін

Не табатынымды білмей

Бірақ маған көрсетпе, білгім келмейді

Маған көрсетпеңіз, білгім келмейді

Маған болып үйрену керек

Мен жіберуді үйренуім керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз