The Fool - Fleshgod Apocalypse
С переводом

The Fool - Fleshgod Apocalypse

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246310

Төменде әннің мәтіні берілген The Fool , суретші - Fleshgod Apocalypse аудармасымен

Ән мәтіні The Fool "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Fool

Fleshgod Apocalypse

Оригинальный текст

Die… of laughter in delight before a living dead

Victim into this masquerade, forgot who I am

This story is driving me mad

My life is hanging by a thread that is about to break

Suicidal tendencies burn inside the mind of this miserable man

Is it life?

Is it death?

I don’t give a shit

Still…

Is it life?

Is it death?

When you fool yourself

Fucked

Bleed behind this painful mask I wear

I’m falling from a misleading grace

The life I dreamed is killing me

Stuck on the tightrope

Staring down to the void beneath

In imposed equilibrium

I stand swinging in my indecision

Uncompassionate result of a fearing existence

I don’t care if my time has come

All I want is my liberation

Drunk, I make it through the night with spirits hand in hand

My soul must be anesthetized, I can’t bear this pain

To my frustration engaged

Just like to get laid with the worst enemy I’ve inside

But I cannot change myself

No way to squeeze blood from the stone that I am

Is it life?

Is it death?

Fuck!

Is it life?

Is it death?

When you fool yourself

Why?

Bleed behind this painful mask I wear

I’m falling from a misleading grace

The life I dreamed is killing me

Bleed behind this painful mask I wear

I’m falling from a misleading grace

The life I dreamed is tearing me down

Перевод песни

Тірі өлгенше қуанып күлкіден өліңіз

Бұл маскарадтың құрбаны менің кім екенімді ұмытып қалды

Бұл оқиға мені ашуландырады

Менің өмірім бұзылған жіппен ілулі тұр

Бұл бейшара адамның санасында суицидтік тенденциялар жанып тұрады

Бұл өмір ме?

Бұл өлім бе?

Маған мән бермеймін

Әлі де…

Бұл өмір ме?

Бұл өлім бе?

Сіз өзіңізді алдаған кезде

Бітті

Мен киетін осы ауыртпалықсыз масканың артында қан

Мен адастыратын рақаттан құлап жатырмын

Мен армандаған өмір мені өлтіріп жатыр

Арқанға  жабысып қалды

Астындағы бос жерге қарап

Бекітілген тепе-теңдікте

Шешімсіздігіммен салбырап тұрмын

Қорқыныштың  жанашырлықсыз нәтижесі

Менің уақытым келсе, маған бәрібір

Мен қалағанның бәрі — менің азаттығым

Мас күйде, мен түнде рухтарды қол ұстасып өткіземін

Менің жаным жансыздандырылған болуы керек, мен бұл азапты көтере алмаймын

Менің ренжігенім үшін

Менің ішімдегі ең қас жаумен бірге болғандай

Бірақ мен өзімді өзгерте алмаймын

Мен тастан қан сығу болмайды

Бұл өмір ме?

Бұл өлім бе?

Қарғы сатқыр!

Бұл өмір ме?

Бұл өлім бе?

Сіз өзіңізді алдаған кезде

Неліктен?

Мен киетін осы ауыртпалықсыз масканың артында қан

Мен адастыратын рақаттан құлап жатырмын

Мен армандаған өмір мені өлтіріп жатыр

Мен киетін осы ауыртпалықсыз масканың артында қан

Мен адастыратын рақаттан құлап жатырмын

Мен армандаған өмір мені жарып  жүргізу болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз