Reflect The Enemy - Flesh Field
С переводом

Reflect The Enemy - Flesh Field

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:56

Төменде әннің мәтіні берілген Reflect The Enemy , суретші - Flesh Field аудармасымен

Ән мәтіні Reflect The Enemy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reflect The Enemy

Flesh Field

Оригинальный текст

I can admit when I’m wrong.

I’ve tried to tell you this for so long.

Times have changed, and it’s no longer the same.

What I’ve lost has been the only thing that I’ve gained.

I’m sick of your pretension.

It’s just another way to get more attention.

I’ve given up on you and on all that you’ve said.

I have to make a change.

I have to look ahead.

Everything you wanted to be,

Everything that could have been dreamed,

Everything you could have believed;

It’s all gone.

I’ll never call you a friend.

I’ll never make amends.

I failed with you just like I fail with everything.

I can’t wait to show you all you’ve done to hurt me.

I can’t wait to tell you what you’ve done to pervert me.

I don’t think you understand my desperation.

You’ve condemned my sanity to ruination.

I’m not alone in my complaints or accusations.

If you stay this course, you can expect retaliation.

I force myself to listen to all your explanations.

I force myself to realize all their implications.

I tried.

I failed.

Перевод песни

Мен қателескенде мойындаймын.

Мен сізге мұны ұзақ уақыт айтуға тырыстым.

Уақыт өзгерді, енді бұрынғыдай болмайды.

Мен жоғалтқаным мен тапқан жалғыз нәрсе болды.

Мен сенің  белсенділігіңнен шаршадым.

Бұл көбірек назар аударудың тағы бір жолы.

Мен сізден және сіз айтқанның бәрін алдым.

Мен өзгертуім керек.

Мен алда болуым керек.

Сіз болғыңыз келетін бәрі,

Армандауға болатынның бәрі,

Сіз сенуге болатын барлық нәрсе;

Бәрі кетті.

Мен сені ешқашан дос деп атамаймын.

Мен ешқашан түзетпеймін.

Мен сенімен бәрінен  сәтсіздікке ұшырағандай                    бәр нәрседен  сәтсіздікке ұшырадым

Мені ренжіту үшін істегендердің барлығын көрсетуді шыда алмаймын.

Мені азғындау үшін не істегеніңізді айтуды  күте алмаймын.

Сіз менің шарасыздықты түсінбейсіз деп ойлаймын.

Сіз менің ақыл-есі дұрыстығымды жүреуге  айыптадыңыз.

Шағымдарымда немесе айыптауларымда жалғыз емеспін.

Бұл бағытта қалсаңыз, кек алуыңыз мүмкін.

Мен сіздің барлық түсініктемелеріңізді тыңдауға мәжбүрмін.

Мен өзімді олардың барлық салдарын түсінуге  мәжбүрлеймін.

Мен тырыстым.

Мен сәтсіз болдым.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз