Amoeba - Flesh Field
С переводом

Amoeba - Flesh Field

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:10

Төменде әннің мәтіні берілген Amoeba , суретші - Flesh Field аудармасымен

Ән мәтіні Amoeba "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amoeba

Flesh Field

Оригинальный текст

I destroyed you to protect you

From all the things I never want to be

I ruined you so I could ruin me

No guilt, no sympathy for me

Self destruction never seemed so beautiful

Anesthesia only hides what won’t die

I’ve never climbed so high

But I only have further to fall

I never asked myself why

I never gave it any thought at all

I need to separate, to divide

Before I take you down with me

Perhaps I’m too sick to pray

Or not sick enough to

It’s too late for me

There’s nothing I can do to save you from me

Forget everything you are and forgive me

Перевод песни

Мен сені қорғау үшін құрттым

Мен болғым келмейтін барлық нәрселерден

Мен сізді жүрттім, сондықтан мен өзімді жойдым

Еш күнә, маған жанашырлық  жоқ

Өзін-өзі жою ешқашан соншалықты әдемі болып көрінбейді

Анестезия өлмейтін нәрсені ғана жасырады

Мен ешқашан мұндай биіктікке көтерілген емеспін

Бірақ мен одан әрі құлдырауым керек

Мен өзімнен неге деп сұраған емеспін

Мен бұл туралы ешқашан ойламадым

Маған бөлу, бөлу керек

Мен сені өзіммен бірге түсірмес бұрын

Мүмкін, мен намаз оқи алмаймын

Немесе жеткілікті ауырмау

Мен үшін тым кеш

Сізді өзімнен құтқару үшін мен ештеңе істей алмаймын

Сен бардың бәрін ұмыт және мені кешір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз