Um uns rum - Fler, Nicone, G-Hot

Schau dich um, was passiert, das passiert um uns rum

Guck, der Bulle observiert, er marschiert um uns rum

Ihre Herzen werden kalt, es gefriert um uns rum

Alles hier um uns rum, im Revier um uns rum

Schau dich um, was passiert, das passiert um uns rum

Guck, der Bulle observiert, er marschiert um uns rum

Ihre Herzen werden kalt, es gefriert um uns rum

Alles hier um uns rum, im Revier um uns rum

Ich schreibe hier auf und ich rapp', was mich täglich beschäftigt

Die Wolken sind grau und das Bild meiner Gegend ist hässlich

Die Angst in den Köpfen macht Menschen zu Bestien und Zombies

Das Leid auf der Straße unendlich, unendliche Stories

Ich seh' diese Kids in der Gegend, sie wissen nicht weiter

Die Eltern weg und jeder fragt, «Warum sind wir gescheitert?»

Es liegt auf der Hand, jeder sieht’s, der nicht blind oder taub ist

Berlin ist verdammt, guck, der Kiez, alle Kinder sind traurig

Du sieht die Gangster auf der Straße, dahinter das Blaulicht

Die Zeit ist knapp und jeder fragt, wie viele Dinger verkauf' ich?

Das ist, was ich hier täglich seh', für euch klingt des unglaublich

Finstere Aussicht, laufe durchs Labyrinth und verlauf' mich

Schau dich um, was passiert, das passiert um uns rum

Guck, der Bulle observiert, er marschiert um uns rum

Ihre Herzen werden kalt, es gefriert um uns rum

Alles hier um uns rum, im Revier um uns rum

Schau dich um, was passiert, das passiert um uns rum

Guck, der Bulle observiert, er marschiert um uns rum

Ihre Herzen werden kalt, es gefriert um uns rum

Alles hier um uns rum, im Revier um uns rum

Um uns herum ist alles düster und die Straßen grau

Die Street, die Street, wie krieg' ich meinen Arsch hier raus?

Lang gewartet, jetzt geht’s schnell, ich muss grade aus

Die Welt, in der ich lebe, sie zerfällt wie ein Kartenhaus

Ich kenn' mich noch immer nicht am Geldautomaten aus

Denn schon als kleiner Junge hab' ich Geld immer nur bar gebraucht

Atme ein, atme aus, parke ein, parke aus

Der Wagen ist geklaut, der Beat pumpt — Straßensound

Um uns herum keiner, der sich nicht verkaufen würde

Sie verkaufen Ehre, sie verkaufen Würde

Manche woll’n hier aus dem Viertel, andre bau’n ein Haus im Viertel

Rap lässt mich mein’n Traum verwirklichen und ich vertrau' den Würfeln

Schau dich um, was passiert, das passiert um uns rum

Guck, der Bulle observiert, er marschiert um uns rum

Ihre Herzen werden kalt, es gefriert um uns rum

Alles hier um uns rum, im Revier um uns rum

Schau dich um, was passiert, das passiert um uns rum

Guck, der Bulle observiert, er marschiert um uns rum

Ihre Herzen werden kalt, es gefriert um uns rum

Alles hier um uns rum, im Revier um uns rum

Seit 28 Jahren, du Opfer, wohn' ich in Berlin

Und ich weiß, es ist nicht immer leicht, die Kurve hier zu krieg’n

Es ist leichter, schnelle Kohle hier mit Drogen zu verdien’n

Halt dich an Maskulin, wir bestimm’n die Kurse in Berlin

Heute im Modemagazin, damals sollt' ich mich verpissen

Alle sollen es wissen, Deutschland hat auf mich geschissen

Tausend Mal für Stellen beworben, trotzdem nichts gerissen

Jedesmal das Gleiche, tut uns leid, dass wir ihnen mitteilen müssen

Das Zeugnis, die Fresse, ich pass' nicht ins Bild dieser Menschen

Der Staat und die Kripo, verdammt, jeder will mich bekämpfen

Denn ich sag' die Wahrheit, ich weiß, was hier abgeht in Deutschland

Die Freunde von damals, ihr Wichser, ihr habt mich enttäuscht, Mann

Schau dich um, was passiert, das passiert um uns rum

Guck, der Bulle observiert, er marschiert um uns rum

Ihre Herzen werden kalt, es gefriert um uns rum

Alles hier um uns rum, im Revier um uns rum

Schau dich um, was passiert, das passiert um uns rum

Guck, der Bulle observiert, er marschiert um uns rum

Ihre Herzen werden kalt, es gefriert um uns rum

Alles hier um uns rum, im Revier um uns rum

Айналаңызға қараңызшы, не болып жатыр, айналамызда болып жатыр

Қараңызшы, полиция бақылап тұр, ол бізді айналып өтіп жатыр

Олардың жүректері тоңады, айналамызда тоңады

Біздің айналамызда, айналамызда бәрі

Айналаңызға қараңызшы, не болып жатыр, айналамызда болып жатыр

Қараңызшы, полиция бақылап тұр, ол бізді айналып өтіп жатыр

Олардың жүректері тоңады, айналамызда тоңады

Біздің айналамызда, айналамызда бәрі

Мен осында жазамын және күнде мені мазалаған нәрсені рэп айтамын

Бұлттар сұр түсті, менің аймағымның суреті шіркін

Олардың басындағы қорқыныш адамдарды аңдар мен зомбилерге айналдырады

Көшедегі бітпейтін азап, бітпейтін әңгімелер

Мен айналамнан мына балаларды көремін, олар не істерін білмейді

Ата-аналар кетіп, барлығы «Неге сәтсіздікке ұшырадық?» деп сұрайды.

Оны соқыр, саңырау емес кез келген адам көретіні анық

Берлин қарғыс атсын, қарашы, маңай, балалардың бәрі мұңаяды

Көшеде гангстерлерді көресіз, олардың артында көгілдір шамдар жанып тұр

Уақыт аз, барлығы мен қанша зат сатамын деп сұрайды.

Бұл жерде мен күнде көретін нәрсе, саған сенгісіз болып көрінеді

Қараңғы көрініс, лабиринт арқылы жүгіріп, адасып кетіңіз

Айналаңызға қараңызшы, не болып жатыр, айналамызда болып жатыр

Қараңызшы, полиция бақылап тұр, ол бізді айналып өтіп жатыр

Олардың жүректері тоңады, айналамызда тоңады

Біздің айналамызда, айналамызда бәрі

Айналаңызға қараңызшы, не болып жатыр, айналамызда болып жатыр

Қараңызшы, полиция бақылап тұр, ол бізді айналып өтіп жатыр

Олардың жүректері тоңады, айналамызда тоңады

Біздің айналамызда, айналамызда бәрі

Айналамызда бәрі қараңғы, көшелер сұрғылт

Көше, көше, мен есегімді бұл жерден қалай аламын?

Көп күттім, қазір тез, мен қазір кетуім керек

Мен өмір сүріп жатқан әлем карталар үйіндей қирап жатыр

Мен банкоматтарды қалай айналып өтетінімді әлі білмеймін

Өйткені кішкентай кезімде маған тек қолма-қол ақша керек болды

Тыныс алыңыз, дем алыңыз, кіріңіз, тұраққа қойыңыз

Көлік ұрланған, соққы соғып жатыр - көше дыбысы

Айналамызда өзін сатпайтын адам жоқ

Абырой сатады, абырой сатады

Біреулері ауданнан кеткісі келсе, енді біреулері сол аумаққа үй салып жатыр

Рэп менің арманымды орындауға мүмкіндік береді және мен сүйектерге сенемін

Айналаңызға қараңызшы, не болып жатыр, айналамызда болып жатыр

Қараңызшы, полиция бақылап тұр, ол бізді айналып өтіп жатыр

Олардың жүректері тоңады, айналамызда тоңады

Біздің айналамызда, айналамызда бәрі

Айналаңызға қараңызшы, не болып жатыр, айналамызда болып жатыр

Қараңызшы, полиция бақылап тұр, ол бізді айналып өтіп жатыр

Олардың жүректері тоңады, айналамызда тоңады

Біздің айналамызда, айналамызда бәрі

Мен Берлинде 28 жыл тұрамын, құрбан

Бұл жерде қисық сызықты алу әрқашан оңай емес екенін білемін

Мұнда есірткі арқылы тез ақша табу оңайырақ

Ер мінезді ұстаныңыз, біз Берлиндегі курстарды анықтаймыз

Бүгін сән журналында, ол кезде мен қашуым керек еді

Барлығы білуі керек, Германия маған ренжіді

Мың рет жұмыс сұрадым, әлі ештеңе болмады

Әр жолы бірдей, сізге хабарлағаным үшін кешіріңіз

Сертификат, бет-әлпет, мен бұл кісілердің бейнесіне сыймаймын

Мемлекет пен полиция, қарғыс атқыр, бәрі менімен соғысқысы келеді

Өйткені мен шындықты айтып отырмын, мен Германияда не болып жатқанын білемін

Сол кездегі достарым, анау-мынау, мені ренжітіп жібердіңдер, адам

Айналаңызға қараңызшы, не болып жатыр, айналамызда болып жатыр

Қараңызшы, полиция бақылап тұр, ол бізді айналып өтіп жатыр

Олардың жүректері тоңады, айналамызда тоңады

Біздің айналамызда, айналамызда бәрі

Айналаңызға қараңызшы, не болып жатыр, айналамызда болып жатыр

Қараңызшы, полиция бақылап тұр, ол бізді айналып өтіп жатыр

Олардың жүректері тоңады, айналамызда тоңады

Біздің айналамызда, айналамызда бәрі