Төменде әннің мәтіні берілген Magnifique , суретші - Fjørt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fjørt
Und ich renne durch die Nacht, unerkannt
In der Hoffnung, zwei, drei Teile sind ein Ganzes dann
Ja, ich renne, vor, zurück, zugleich durch die Nacht, bleib unerkannt
Und der Dreck heiligt die Mittel dann, wenn ich losgelassen hab
Das ist doch viel zu schön, um noch was zu hören
Ein bisschen mehr von dem, Gewissen verlebt
Aber ich hab das Problem, es tut einfach zu weh, Abschied zu nehmen
Ich verzichte auf Punkt und Komma, weil die Zeit nicht mehr bleibt
Komme gleich zum Final, weil sie sich alles einverleibt
Denn auch dieser Schrei ist auch nur ein Teil vom Geräusch
Gib mir Wärme, aber verbrenn mich nicht
Zeig mir den Weg, aber geh bitte nicht mit mir mit
Es ist der Rausch den ich brauch
Bitte bau mich doch auf
Alles, was mich aufweckt, ist bestens mit Sorgfalt außer Sicht versteckt
Hinter mir versteckt
Ich habe dich dabei erwischt, wie du majestätisch
Leinwände füllst mit diesem wunderschönen ersten Pinselstrich
Ich habe dich dabei erwischt, wie du majestätisch
Leinwände füllst mit diesem wunderschönen ersten Pinselstrich
Es ist der Rausch, den ich brauch
Bitte bau mich doch auf
Alles, was mich aufweckt, ist bestens mit Sorgfalt außer Sicht versteckt
Hinter mir versteckt
Und ich renne durch die Nacht, unerkannt
In der Hoffnung, zwei, drei Teile sind ein Ganzes dann
Ja, ich renne, vor, zurück, zugleich durch die Nacht, bleib unerkannt
Und der Dreck heiligt die Mittel dann, wenn ich losgelassen hab
Ich habe dich dabei erwischt, wie du majestätisch
Leinwände füllst mit diesem wunderschönen ersten Pinselstrich
Ich habe dich dabei erwischt, wie du majestätisch
Leinwände füllst mit diesem wunderschönen ersten Pinselstrich
Und alles, was mich aufweckt, ist bestens mit Sorgfalt außer Sicht versteckt
Ал мен түні бойы танымай жүгіремін
Екі-үш бөлік бір бүтін болады деген үмітпен
Иә, мен жүгіремін, алға, артқа, түнде бір уақытта, танылмай қалады
Ал кір мен босатқан кезде қаражатты ақтайды
Бұл басқа нәрсені есту үшін өте жақсы
Одан аздап ар-ождан жұмсады
Бірақ менде бір мәселе бар, қоштасу тым қатты ауырады
Уақыт өтіп бара жатқандықтан нүкте мен үтірсіз қоямын
Финалға тікелей келеді, өйткені ол бәрін сіңіреді
Өйткені бұл айғай да шудың бір бөлігі ғана
Маған жылу бер, бірақ мені күйдірме
Маған жол көрсет, бірақ менімен келме
Бұл маған қажет жоғары
өтінемін, мені көтеріңіз
Мені оятатын кез келген нәрсені абайлап жасырған дұрыс
артыма тығылды
Мен сені керемет ұстадым
Кенептерді әдемі бірінші қылқаламмен толтырыңыз
Мен сені керемет ұстадым
Кенептерді әдемі бірінші қылқаламмен толтырыңыз
Бұл маған қажет жоғары
өтінемін, мені көтеріңіз
Мені оятатын кез келген нәрсені абайлап жасырған дұрыс
артыма тығылды
Ал мен түні бойы танымай жүгіремін
Екі-үш бөлік бір бүтін болады деген үмітпен
Иә, мен жүгіремін, алға, артқа, түнде бір уақытта, танылмай қалады
Ал кір мен босатқан кезде қаражатты ақтайды
Мен сені керемет ұстадым
Кенептерді әдемі бірінші қылқаламмен толтырыңыз
Мен сені керемет ұстадым
Кенептерді әдемі бірінші қылқаламмен толтырыңыз
Ал мені оятатын нәрсенің бәрі мұқият жасырылғаны жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз