Төменде әннің мәтіні берілген Bastion , суретші - Fjørt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fjørt
Und wenn wir uns finden
Finden wir uns dann aus Furcht
Weil der bloße Gedanken an allein
Eine Art von Antworten sucht
Damit er still ist
Damit er abdankt
Rücken wir dann näher zusammen
Und ersticken ganz gewiss bereits in Kürze daran
Wir korrigieren
Und ziehen Linie um Linie nach
Obwohl doch kein Gewicht dieser Erde
Uns auszubalancieren vermag
Denn das was kommt ist bekannt
Und war erst der Anlass dafür
Zu dem, was tief in mir drin passiert
Mir fehlt die Kraft
Mir fehlt das Eingestehen
Denn ich muss ohne dich bald tiefer gehen
Ich muss da hin, wo es so weh tut
Weil ich mich dort find
Und glaub mir, Kind
Ich kann nur so
Ich kann nur komplett blind
Ich bin so gut im kaputtkaschieren
In der Kunst die Worte ringsherum im Kreis zu drehen
Und sie zuformen, messerscharf
In dem Wissen
Dass ich treffe und siege
Was ich will
Auch kriege
Denn dich zu strecken, bis alles bricht
Vernebelt wenigstens die Sicht
Und bleibt ganz wesentlich
Die Bastion liegt zwar geschunden
Und belagert, aber hält
Hält
Und das ist, was wirklich zählt
Und das ist, was wirklich zählt
Und das ist, was wirklich zählt
Mir fehlt die Kraft
Mir fehlt das Eingestehen
Denn ich muss ohne dich bald tiefer gehen
Mir fehlt die Kraft
Mir fehlt das Eingestehen
Denn ich muss ohne dich bald tiefer gehen
Ich muss da hin, wo es so weh tut
Weil ich mich dort find
Und glaub mir, Kind
Ich kann nur so
Ich kann nur komplett blind
Ал егер бір-бірімізді тапсақ
Сосын қорқып бір-бірімізді табамыз
Өйткені жалғыздықты ойлау
Жауаптарды іздеу түрі
Ол тыныш болуы үшін
Ол тақтан бас тартуы үшін
Олай болса жақындайық
Және көп ұзамай оны тұншықтыратыны сөзсіз
Біз түзетеміз
Және сызық бойынша қадағалаңыз
Жердегі салмақ болмаса да
бізді теңестіріңіз
Өйткені не болатыны белгілі
Және бұл оған себеп болды
Менің ішімде не болып жатқанына
Маған күш жетіспейді
Мен қабылдауды сағындым
Себебі сенсіз жақын арада тереңірек баруым керек
Мен қатты ауыратын жерге баруым керек
Өйткені мен өзімді сол жерден табамын
Ал сен балам
Мен тек соны ұната аламын
Мен тек мүлдем соқыр бола аламын
Мен сынғандарды жабуға өте жақсымын
Сөздерді шеңбер бойымен айналдыру өнерінде
Және оларды ұстара тәрізді етіп пішіндеңіз
Білімде
Мен гол соғып, жеңемін
Мен не қалаймын
да алады
Өйткені бәрі бұзылғанша сізді созу
Кем дегенде көріністі бұлдыратады
Және өте маңызды болып қала береді
Бастион соққыға жығылды
Және қоршауда, бірақ ұстап тұр
ұстайды
Бұл шынымен де маңызды
Бұл шынымен де маңызды
Бұл шынымен де маңызды
Маған күш жетіспейді
Мен қабылдауды сағындым
Себебі сенсіз жақын арада тереңірек баруым керек
Маған күш жетіспейді
Мен қабылдауды сағындым
Себебі сенсіз жақын арада тереңірек баруым керек
Мен қатты ауыратын жерге баруым керек
Өйткені мен өзімді сол жерден табамын
Ал сен балам
Мен тек соны ұната аламын
Мен тек мүлдем соқыр бола аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз