Between the Pavement and the Stars - Five Iron Frenzy
Төменде әннің мәтіні берілген Between the Pavement and the Stars , суретші - Five Iron Frenzy аудармасымен
Ән мәтіні Between the Pavement and the Stars "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Between the Pavement and the Stars
Five Iron Frenzy
Оригинальный текст
«Are we losing you now, November-one-two?»
Said the radio, hoping to break through
«We can get you out, if you’ll just keep on.»
And the plot keeps thickening, so please be strong
And all this time, you’ve never given up and you’re never giving out
And all this time, you can never go back, but you’ve never had more doubt
Between the pavement and the stars
Beneath the the weight of years of scars
Signal’s breaking up, at the edge of night
Have you lost the will to be in this fight?
Just keep digging in, don’t give up on us yet
Are we coming in clear on the radio set?
And all this time, when there’s hardly any day and hardly ever night
And all this time, where you’re halfway in shadows and halfway in light
Between the pavement and the stars
Beneath the the weight of years of scars
Burns the same soul, paint the sky blue
Hallelujah, You’re still You
And Love is patient, it barely crawls
And Love has only conquered all
Between the pavement and the stars
Beneath the the weight of years of scars
Burns the same soul, paint the sky blue
Hallelujah, You’re still You
Burns the same soul, paint the sky blue
Hallelujah, You’re still You
Перевод песни
«Біз сені енді жоғалтып жатырмыз ба, қарашаның бір-екісі?»
— деді радио бұзып кетемін деп
«Егер жалғастыра берсеңіз, сізді шығарып аламыз.»
Сюжет қалыңдай береді, сондықтан күшті болыңыз
Осы уақыт ішінде сіз ешқашан бас тартқан жоқсыз және ешқашан берілмейсіз
Осы уақыт ішінде сіз ешқашан қайта алмайсыз, бірақ ешқашан күмәнданбағансыз
Тротуар мен жұлдыздардың арасында
Жылдардағы тыртықтардың салмағының астында
Сигнал түннің шетінде үзілуде
Сіз бұл жекпе-жекке жатысу ерік-жігеріңізді жоғалттыңыз ба?
Бізден әлі бас тартпаңыз
Біз радио жиынтығында анық бола аламыз ба?
Осы уақыттың бәрінде күн де, түн де болмайды
Жартылай көлеңкеде, жарты жолда жарықта болатын осы уақыт бойы
Тротуар мен жұлдыздардың арасында
Жылдардағы тыртықтардың салмағының астында
Баяғы жанды күйдіріп, Аспанды көкке бояп
Халлелуя, сен әлі өзіңсің
Ал махаббат шыдамды, ол әрең жорғалайды
Ал Махаббат барлығын ғана жеңді
Тротуар мен жұлдыздардың арасында
Жылдардағы тыртықтардың салмағының астында
Баяғы жанды күйдіріп, Аспанды көкке бояп
Халлелуя, сен әлі өзіңсің
Баяғы жанды күйдіріп, Аспанды көкке бояп
Халлелуя, сен әлі өзіңсің
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз