Run Run Away - Firefall
С переводом

Run Run Away - Firefall

Альбом
Greatest Hits
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
285300

Төменде әннің мәтіні берілген Run Run Away , суретші - Firefall аудармасымен

Ән мәтіні Run Run Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Run Run Away

Firefall

Оригинальный текст

Ooh, run from your past

Ooh, run from the future in front of you

Ooh, run, run away

At night you lie awake

Wondering about what you have become

You see an empty page

And you feel like you have to run

To a place where you can’t remember

But don’t be afraid and don’t surrender

Run, run from your heart

Run, run from all that you love

Though it tears you apart

It’s a game you feel you must play

Run, run away

Every day you drag down

Where is the hope that you held so dear

Where are the goals you made

And why can’t you share this weight that you’ve beared

Your friends try to draw you back in

But you can’t escape from where you’ve been

Run, run from your dreams

Run, run from the nightmare again

Don’t wake up with a scream

It’s only a matter of prey

Run, run away

Run, run from your past

Run, run from the future in front of you

Don’t let this day be your last

You were so young to be betrayed

Run, run away

Darkness drapes around you like a cloak

Whenever you try to love, the anger chokes

You need to seek out the light

And find for yourself that you’re alright

Find a hand and hold on

You don’t have to walk this way alone

Face the demons and let them be gone

And again your life will be your own

Run, run to the truth

Run, run, wipe away the tears

Recapture your youth

Feel the pain and then let it fade

Don’t run away

Don’t run away

(Ooh, run from your past)

You’ll fight and you’ll stay

(Ooh, run from the future in front of you)

Face another day

(Don't let this day be your last)

Don’t run away

(Ooh, run from your heart)

Don’t run away

(Ooh, run from all that you love)

Though it tears you apart (Don't run away)

Ooh, run from your past (Don't run away)

Ooh, run from your past (Don't run away)

Ooh, run from your past (Don't run away)

Ooh, run from your past

Перевод песни

О, өткеніңнен қаш

Ой, болашақтан алдыңда қаш

Ой, қаш, қаш

Түнде сіз ояу жатасыз

Сіз қандай болдыңыз деп ойлайсыз

Сіз бос бетті көресіз

Сіз жүгіру керек сияқты сезінесіз

                                                                                                    

Бірақ қорықпаңыз және берілмеңіз

Жүгір, жүрегіңнен жүгір

Жүгір, өзіңе ұнайтын барлық нәрселерден қаш

Бұл сізді бөліп жіберсе де

Бұл ойнау керек деп есептейтін ойын

Қаш, қаш

Күн сайын сіз төмен қарай сүйреп барасыз

Соншалықты қымбат үмітіңіз қайда қалды

Алға қойған мақсаттарың қайда

Неліктен сіз өзіңіз көтерген салмақты бөлісе алмайсыз

Достарыңыз сізді қайта тартуға  тырысады

Бірақ сіз болған жерден қашып құтыла алмайсыз

Жүгір, армандарыңнан қаш

Жүгір, қорқыныштан тағы да қаш

Айқаймен  оянбаңыз

Бұл тек олжа мәселесі

Қаш, қаш

Жүгір, өткеніңнен қаш

Жүгір, алдыңнан болашақтан қаш

Бұл күн сіздің соңғы күн болмасын

Сіз опасыздық жасауға                                                           сатқын       опасыздық                 жағдай   жа     жа     жа     жа                оян   аян болатын                                            пә,

Қаш, қаш

Қараңғылық жадағайдай айналаңызда

Сіз сүйуге тырысқан сайын, ашу басылады

Жарықты іздеу керек

Және сіздің жақсы екеніңізді өзіңіз табыңыз

Қол тап, ұстаңыз

Бұл жолмен жалғыз жүрудің қажеті жоқ

Жын-перілермен бетпе-бет келіп, олардың кетуіне жол беріңіз

Және тағы да сіздің өміріңіз сіздікі болады

Жүгір, шындыққа жүр

Жүгір, жүгір, көз жасын сүрт

Жастық шағыңызды қайтарыңыз

Ауырсынуды сезініп, одан кейін басуына жол беріңіз

Қашпа

Қашпа

(Оо, өткеніңізден қашыңыз)

Сіз күресесіз және қаласыз

(Ой, болашақтан алдыңнан қаш                                                                                           

Басқа күнді қарсы алыңыз

(Бұл күн сіздің соңғы күн болуы болмасын)

Қашпа

(Оо, жүрегіңнен жүгір)

Қашпа

(Оо, сіз жақсы көретін барлық нәрселерден қашыңыз)

Ол сізді бөлсе де (қашып кетпеңіз)

Оо, өткеніңнен қаш (қашпа)

Оо, өткеніңнен қаш (қашпа)

Оо, өткеніңнен қаш (қашпа)

О, өткеніңнен қаш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз