Cinderella - Firefall

Last December I met a girl

She took a likin' to me

Said she loved me

But she didn’t know the meanin' of the word

She imagined love to be grand

Me holdin' her hand and

Whisperin' sweet things and

Cooin' softly like a song bird

Then one mornin' she came to me

With a tear in her eye

And a sigh on her breath

And Lord she said

«Hon, I’m heavy with child»

And I said «god damn girl can’t you see

That I’m breakin' my back

Just tryin' to keep my head above water

And it’s turnin' me wild»

«Cinderella can’t you see

Don’t want your company

You better leave this mornin', leave today

Take your love and your child away»

No no no no, no no no no

No no no no, no no no no

No no no no, no no no no

No no no no, no no no no

No no no no, no no no no

No no no no no

Woah woah, no

Woah woah, no

Woah woah, no

Woah woah, woah woah woah, no

Rockin' chair on my front porch

Well I’m thinkin' about all the things that I did

As a young man

Now that I’m old

And I remember her and the boy

Did he have all the toys and the joys

That a young man should have

Before he gets too old

Cinderella couldn’t you see

I didn’t want your company

You shoulda left that mornin', left that day

Took your love and your child away

Өткен желтоқсанда мен қызды кездестірдім

Ол мені ұнатып қалды

Ол мені жақсы көретінін айтты

Бірақ ол бұл сөздің мағынасын білмеді

Ол махаббатты ұлы деп елестетті

Мен оның қолын ұстап тұрмын және

Тәтті нәрселерді сыбырлау және

Әнші құс сияқты ақырын қыбырлайды

Бір күні таңертең ол маған келді

Көзіне жас алып

Және оның тынысы бір күрсінді

Ием ол айтты

«Қымбаттым, менің балам ауыр»

Мен: «Қыз қарғыс атсын, сен көре алмайсың

Мен арқамды сындырып жатырмын

Тек басымды судан жоғары ұстауға тырысамын

Бұл мені жабайы айналдырады»

«Сендер Золушка көре алмайсыңдар

Сіздің компанияңызды қаламаңыз

Таңертең кеткеніңіз жөн, бүгін кетіңіз

Сүйіспеншілігіңіз бен балаңызды алып кетіңіз»

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Уаа, жоқ

Уаа, жоқ

Уаа, жоқ

Уау уау, уау уау, жоқ

Менің алдыңғы кіреберістегі роккиннің орындығы

Мен барлық істеген істерім туралы ойланып жүрмін

Жас         

Енді мен қартайдым

Ол мен бала есімде

Оның барлық ойыншықтары мен қуаныштары болды ма?

Бұл жас жігітте болуы керек

Ол тым қартаймай тұрып

Золушка сіз көре алмадыңыз

Мен сенің компанияңды қаламадым

Сіз сол күні таңертең кетуіңіз керек еді

Махаббатыңды да, балаңды да тартып алды