The Cloths of Heaven - Fionnuala Gill

Had I the heavens' embroidered cloths

Enwrought with golden and silver light

The blue and the dim and the dark cloths

Of night and light and the half-light

I would spread the cloths under your feet:

But I, being poor, have only my dreams;

I have spread my dreams under your feet;

Tread softly because you tread on my dreams

Менде аспанның кестелі маталары болса болды

Алтын және күміс нұрға толы

Көк және күңгірт және қара маталар

Түн мен жарық және жартылай жарық

Мен сенің аяғыңның астына маталарды жағар едім:

Бірақ мен кедей болғандықтан, армандарым ғана бар;

Мен армандарымды табандарыңа тарадым;

Ақырын бас, өйткені сен менің армандарыма бастайсың