All Cried Out - Fink

You took your time to come back this

Time

The grass has grown under your feet

In your absence I changed my mind

And someone else is sitting in your seat

I know that I said that there’d be

No-one else

I know that I said I’d be true

But baby — I burned Cupid’s arrow

And here’s the short and narrow

I’ve nothing left to offer you

'Cause I’m all cried out

You took a whole lot of loving for

A handful of nothing

All cried out

It’s hard to give you something when

You’re pushing me

So don’t look surprised there was

No disguise

You know where I stood from the start

So stop — look around you

You’re right back where I found you

Take back your cold and empty heart

You go your way

I’ll go mine

I won’t stay around here

Don’t waste my time

All cried out…

Сіз мұны қайта келу үшін уақытыңызды алдыңыз

Уақыт

Аяқ астыңда шөп өсті

Сен жоқта мен ойымды өзгерттім

Сіздің орныңызда басқа біреу  отыр

Мен болатынын  айтқанымды  білемін

Басқа ешкім

Мен шын боламын дегенімді білемін

Бірақ балам — мен Кубидтың жебесін өртеп жібердім

Міне, қысқа және тар

Сізге ұсынуға ештеңе қалмады

'Себебі мен бәрі жылады

Сіз көп нәрсені сүйіспеншілікке   алдыңыз

Біраз ештеңе

Барлығы айқайлады

Сізге бірдеңе беру қиын

Сіз мені итермелеп жатырсыз

Сондықтан бар болғанына таң қалмаңыз

Жасырын жоқ

Сіз менің ең басынан қай жерде болғанымды білесіз

Сондықтан тоқта — айналаңызға қараңыз

Мен сізді тапқан жерге оралдыңыз

Суық және бос жүрегіңізді қайтарыңыз

Өз жолыңмен жүр

Мен өз   барамын

Мен бұл жерде қалмаймын

Уақытымды босқа өткізбеңіз

Барлығы айқайлады...