Pretty Little Thing - Fink
С переводом

Pretty Little Thing - Fink

Альбом
Biscuits For Breakfast
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275180

Төменде әннің мәтіні берілген Pretty Little Thing , суретші - Fink аудармасымен

Ән мәтіні Pretty Little Thing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pretty Little Thing

Fink

Оригинальный текст

When she leaves, she’s just asking to be followed

When she walks out, all she wants is to be lead

All my boys say she’s just asking for it

And I ain’t saying nothing

She couldn’t care less (oh oh)

Wearing that dress (I tell her)

Pretty little thing (oh no)

Hot little thing

Hot little thing and knows it

Don’t suppose it would be cool if we hung out?

'Cos when u walked by, you know every guy noticed

The way that your dress clings on for the ride (mm mm)

All my boys say she’s the type to fake it

And I ain’t saying nothing

She couldn’t care less (oh oh)

Wearing that dress (I tell her)

Pretty little thing (oh no)

Hot little thing

Hot little thing and knows it

Don’t suppose it would be cool if we hung out?

We could go out

We could go anywhere that you want

We could stay in

We could do anything that you want

We could do lunch in Soho

Or something

´Cos when you walked in all I want is the reason

To talk to the girl whose grace is so rare

All my boys say you won’t get her numbers

And I ain’t saying nothing

Pretty little thing (oh no)

Hot little thing

Hot little thing who knows it

Don’t suppose it would be cool if we hung out?

Перевод песни

Ол кеткенде, ол жай ғана ізімен жүруді  сұрайды

Ол сыртқа шыққанда, оның тек басшысы болғысы болады

Жігіттерімнің барлығы оның жай ғана сұрап жатқанын айтады

Мен ештеңе демеймін

Оған мән бере алмады (о о)

Бұл көйлекті кию (мен оған айтамын)

Кішкентай нәрсе (о жоқ)

Ыстық кішкентай нәрсе

Ыстық кішкентай нәрсе және оны біледі

Біз бірге отырсақ, жақсы болар еді деп ойламайсыз ба?

'Себебі сіз өтіп бара жатқанда, әрбір жігіт байқағанын білесіз

Көйлегіңіздің жүру кезінде жабысу тәсілі (мм мм)

Менің барлық ұлдарым оның жалған екенін айтады

Мен ештеңе демеймін

Оған мән бере алмады (о о)

Бұл көйлекті кию (мен оған айтамын)

Кішкентай нәрсе (о жоқ)

Ыстық кішкентай нәрсе

Ыстық кішкентай нәрсе және оны біледі

Біз бірге отырсақ, жақсы болар еді деп ойламайсыз ба?

Біз шыға аламыз

Қалаған жеріңізге бара аламыз

Біз іште қала аламыз

Біз сіз қалаған бәрін жаса аламыз

Сохода түскі ас ішуге болады

Немесе бір нәрсе

'Себебі, сіз кіргеніңізде, мен қалаған нәрсенің себебі болды

Грейс өте сирек кездесетін қызбен сөйлесу

Менің балаларымның барлығы сізге оның нөмірлерін алмайтыныңызды айтады

Мен ештеңе демеймін

Кішкентай нәрсе (о жоқ)

Ыстық кішкентай нәрсе

Оны білетін кішкентай ыстық нәрсе

Біз бірге отырсақ, жақсы болар еді деп ойламайсыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз