Looking Too Closely - Fink

This is a song about somebody else

So don’t worry yourself, worry yourself

The devil’s right there, right there in the details

And you don’t wanna hurt yourself, hurt yourself

By looking too closely

By looking too closely

No no no no…

Put your arms around somebody else

And don’t punish yourself, punish yourself

The truth is like blood underneath your fingernails

You don’t wanna hurt yourself, hurt yourself

By looking too closely

By looking too closely

No no no no…

No no no no…

You don’t wanna hurt yourself

You don’t wanna hurt yourself

And I could be wrong about anybody else

So don’t kid yourself, kid yourself

It’s you right there, right there in the mirror

You don’t wanna hurt yourself, hurt yourself

By looking too closely

Mmmmmmmm

By looking too close

Mmmmmmm

Yeah…

Looking too closely

You don’t wanna hurt yourself

You don’t wanna hurt yourself

By looking too closely

Бұл басқа біреу туралы ән

Сондықтан өзіңізді уайымдамаңыз, өзіңізді уайымдаңыз

Ібіліс дәл сол жерде, дәл сол жерде

Ал сіз өзіңізге зиян келтіргіңіз келмейді, өзіңізді ренжітіңіз

Тым жақыннан қарау арқылы

Тым жақыннан қарау арқылы

Жоқ жоқ жоқ…

Басқа біреуді құшақтап алыңыз

Және өзіңізді жазаламаңыз, өзіңізді жазалаңыз

Шындық тырнақ астындағы қан сияқты

Сіз өзіңізді ренжіткіңіз келмейді, өзіңізді ренжітіңіз

Тым жақыннан қарау арқылы

Тым жақыннан қарау арқылы

Жоқ жоқ жоқ…

Жоқ жоқ жоқ…

Сіз өзіңізге зиян келтіргіңіз келмейді

Сіз өзіңізге зиян келтіргіңіз келмейді

Мен басқа ешкімге қатысты болмасын

Сондықтан өзіңізді алдамаңыз, өзіңізді алдаңыз

Дәл сол жерде, айнада сіз

Сіз өзіңізді ренжіткіңіз келмейді, өзіңізді ренжітіңіз

Тым жақыннан қарау арқылы

Ммммммм

Тым жақын қарау арқылы

Ммммммм

Иә…

Тым жақыннан қарау

Сіз өзіңізге зиян келтіргіңіз келмейді

Сіз өзіңізге зиян келтіргіңіз келмейді

Тым жақыннан қарау арқылы