Mission Bells - Fighting Gravity
С переводом

Mission Bells - Fighting Gravity

  • Альбом: You And Everybody Else

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:00

Төменде әннің мәтіні берілген Mission Bells , суретші - Fighting Gravity аудармасымен

Ән мәтіні Mission Bells "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mission Bells

Fighting Gravity

Оригинальный текст

Maybe tonight, maybe tomorrow, maybe 3 a.m., I will recall the sound

Of the little ones so quiet as you turned to make your way back home

Everybody wondered, everybody here decided

Maybe if the rains had come to wash my face I’d be okay, but then

I heard the mission bells calling out your name again

I wondered what could be owing to that thought again

Maybe tonight, maybe tomorrow, maybe 5 a.m., a stone will fall and you

Will see the morning sun so bright as you turn to face the only star

Everybody called out, everybody held together

Maybe if the thought of you would disappear I’d be okay, but then

All I want is a shoulder to lean on me, all I need is a friend

All I want is for someone to feel like me 'cause I don’t feel like a

Friend

Could be tonight, maybe tomorrow, can I once again try and recall the

Sound

Of the universe so quiet in the autumn of our innocence

Everybody wondered, everybody understood

If only I could get to where I am for once I’d be okay, but then

Перевод песни

Мүмкін бүгін түнде, мүмкін ертең, мүмкін, таңғы сағат 3-те, мен дыбысты есіме түсіремін

Үйге қайту үшін бұрылғанда кішкентайлар тыныш

Барлығы таң қалды, мұнда бәрі шешті

Бәлкім, жаңбыр бетімді жууға жасаса, мен жақсы болар едім, бірақ содан кейін

Мен сеннің атыңды қайта шақырған миссия қоңырауларын естідім

Мен бұл ойдың кесірінен тағы да таң қалдым

Мүмкін бүгін түнде, мүмкін ертең, мүмкін таңғы 5-те тас құлап қалар, сен де

Жалғыз жұлдызға қарасаңыз, таңғы күнді көресіз

Барлығы шақырды, бәрі бірге ұстады

Мүмкін сіз туралы ой жоғалып кетсе, мен жақсы болар едім, бірақ содан кейін

Маған сүйенетін иық болса болғаны, маған дос болса болғаны

Мен қалағанның бәрі - біреудің маған ұқсайтыны үшін, өйткені мен өзімді сезінбеймін

дос

Бүгін кешке болуы мүмкін, мүмкін ертең, мен тағы бір рет көремін және еске түсіре аламын ба?

Дыбыс

Біздің пәктігіміздің күзінде тыныш ғаламның

Барлығы таң қалды, бәрі түсінді

Егер мен бір рет қайда барсам, мен жақсы болсам, бірақ содан кейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз