Promise You - Field Study

There’s a hole in the fence

Where we’re not supposed to go.

And I held your hand thru the darkness and the cold

You lead me thru the snow.

And I could promise you (x2) I could.

I know it takes a little more

And you could promise me (x2) you would.

We couldn’t know for sure.

We couldn’t know for sure

The building is trashed, open elevator shaft

And we called down, found the words to ask

And got our answers back.

Now I… realize that you were never mine

But I… don't need to possess you to love this time.

We couldn’t know for sure (x4)

Қоршауда тесік бар

Біз бармауымыз керек жерге.

Мен сіздің қолыңызды қараңғылық пен суықта ұстадым

Сіз мені қардан өткізіп жібересіз.

Мен сізге (x2) уәде бере алар едім.

Мен                                                                                       у             у           у                                                  ​​​​​​​​​​​​​ме

Сіз маған (x2) уәде бере аласыз.

Біз нақты біле алмадық.

Біз нақты біле алмадық

Ғимарат  қоқыс, ашық лифт шахтасы

Қоңырау шалдық, сұрайтын сөздерді  таптық

Және жауаптарымызды қайтардық.

Енді мен... сенің ешқашан менікі болмағаныңды түсіндім

Бірақ маған... бұл уақытты сүю үшін сізге иелік етудің қажеті жоқ.

Біз нақты біле алмадық (x4)