Tiempos del Reggae - FIDEL NADAL
С переводом

Tiempos del Reggae - FIDEL NADAL

Альбом
Emocionado
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209420

Төменде әннің мәтіні берілген Tiempos del Reggae , суретші - FIDEL NADAL аудармасымен

Ән мәтіні Tiempos del Reggae "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tiempos del Reggae

FIDEL NADAL

Оригинальный текст

If god was like men

a lot of people would´t live to see tomorrow

If god was like a men

we never ever see the end of this world

If god was like a men

they will drive alot of cars, a lot of cars

If Jah was like a men

we never even leave the yard

¿Te acordas de los tiempos del reggae?

no te movias esperabas a que llegue

¿te acordas de los tiempos del ragga?

que bailabamos hasta la mañana

ahora la cosa se puso buena

con Mikey Dread

te canto este tema

yo no sabía

cómo avisarte

como buscarte

como llamarte.

Jah Jah we love you forever

no one can change the rastaman mind

Babylon with his riches ya´be let behind

no one can change rastafari mind

we gettin' much «stronger» in this ya´time, cause

The pressure is gettin´hoer now

he good that you do, the good that you do

with will leave after you

he good that you do, the good that you do

with will leave after you

Hold up your head

rastafari yes

Hold it up, hold it up

Give thanks and praise

with the flag up high

rise it up

Give thanks and praise rastafari

Empress and empress

kings and queens

raggamuffin de verdad

eso hay acá

raggamuffin de verdad

habla con papá

raggamuffin de verdad

eso hay acá

raggamuffin de verdad

habla con papá

¿Te acordas de los tiempos del reggae?

no te movias esperabas a que llegue

¿te acordas de lso tiempos del ragga?

que bailabamos hasta la mañana

If god was like men

a lot of people would´t live to see tomorrow

If god was like a men

You will never get no forgiveness

If god was like a men

a lot a bust head in a…

if god was like men

no forgiveness, no pardon

Перевод песни

Құдай адамдар сияқты болса

көп адамдар ертеңгі күнді көруге өмір сүрмейді

Құдай адам сияқты болса

біз ешқашан бұл дүниенің соңын  көрмейміз

Құдай адам сияқты болса

Олар автокөліктерді, көптеген машиналарды басқарады

Егер Ях адам  болса 

біз аудан да шықпаймыз

¿Регги ойыны қандай?

фильмдер жоқ

¿te acordas de los tiempos del ragga?

que bailabamos hasta la mañana

ahora la cosa se puso buena

Майки Дред

тақырыпты таңдай аласыз

жоқ сабиа

cómo avisarte

комо бускарт

комо ламарт.

Ях Джа, біз сені мәңгілікке жақсы көреміз

ешкім растаманның ойын өзгерте алмайды

Бабыл өзінің байлығымен артта қалды

Растафаридің ойын ешкім өзгерте алмайды

Біз бұл я-ақ, себебімізде «күшті» көп нәрсе

Қазір қысым күшейіп келеді

ол сенің істегенің жақсы, сенің істегенің жақсы

сенен кейін кетеді

ол сенің істегенің жақсы, сенің істегенің жақсы

сенен кейін кетеді

Басыңызды көтеріңіз

расфари иә

Оны ұстаңыз, ұстаңыз

Алғыс айту және мақтау

жалауша жоғары                                                                                                                                            

оны көтеріңіз

Растафариге шүкіршілік айтып, мадақтаңыз

Императрица мен императрица

патшалар мен патшайымдар

реггамуффин де вердад

eso hay acá

реггамуффин де вердад

habla con papá

реггамуффин де вердад

eso hay acá

реггамуффин де вердад

habla con papá

¿Регги ойыны қандай?

фильмдер жоқ

¿te acordas de lso tiempos del ragga?

que bailabamos hasta la mañana

Құдай адамдар сияқты болса

көп адамдар ертеңгі күнді көруге өмір сүрмейді

Құдай адам сияқты болса

Сіз ешқашан кешірім алмайсыз

Құдай адам сияқты болса

бір көп бюд бас…

Құдай адамдар сияқты болса

кешірім жоқ, кешірім жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз