Төменде әннің мәтіні берілген La Puerta Negra , суретші - FIDEL NADAL аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
FIDEL NADAL
Esta cerrada con tres candados y remachada la puerta negra
Xq tus padres estan celosos y tienen miedo que yo te quiera
Van a pensar que estando encerrada
Vas a dejar pronto de quererme
Pero ni puerta de cien candados
Van a poder a mi detenerme
Venenos en el tiempo es imposible
Hay ke seguir korriendo buskando combustible, si
Todo pasa, todo pasa
Nada queda nada queda
Si las puertas se cierran
Y quedamos afuera
Vinimos a conquistar
Y no ha doblarnos
En esta situacion no vamos a amoldarnos
Por nuestros pensamientos
Quieren despedazarnos
Armas y municiones
Quieren controlarnos
Mataran
Pero la vida sigue gritandao
Asi que abran la puerta
Xq estamos pasando
El exodo de un pueblo estan presenciando
A rastafara y la juvetud se esta volcando
Pero la puerta no es la culpable
Ke tu x dentro estes llorando
Tu a mi me kieres y yo te kiero
La puerta negra sale sobrando
Ол үш құлыппен жабылып, қара есік тойтарылған
Себебі әке-шешең қызғанып, сені жақсы көремін деп қорқады
Олар құлыпталады деп ойлайды
Жақында сен мені жақсы көрмейсің
Бірақ жүз құлпы бар есік емес
Олар мені тоқтата алады
Уақытында улар мүмкін емес
Жанармай іздеуді жалғастыру керек, иә
Бәрі болады, бәрі болады
ештеңе қалмайды ештеңе қалмайды
Егер есіктер жабылса
ал біз сыртта қаламыз
Біз жеңу үшін келдік
Және бұл бізді қинаған жоқ
Бұл жағдайда біз бейімделе алмаймыз
біздің ойларымыз үшін
Олар бізді ажыратқысы келеді
қару-жарақ пен оқ-дәрі
Олар бізді басқарғысы келеді
олар өлтіреді
Бірақ өмір сайрап жатыр
сондықтан есікті ашыңыз
неге барамыз
Олар куә болып отырған халықтың көшуі
Растафара мен жастар айналады
Бірақ есік кінәлі емес
Ке сен х ішіңде жылайсың
Сен мені сүйесің, мен сені сүйемін
Қара есік артық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз