Guerreros - FIDEL NADAL
Төменде әннің мәтіні берілген Guerreros , суретші - FIDEL NADAL аудармасымен
Ән мәтіні Guerreros "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guerreros
FIDEL NADAL
Оригинальный текст
Tiran la primera piedra
Y su castigo tendrán
Buscas derecha izquierda
Y no encuentran la verdad
Cuando empezó nuestra lucha
Cuando se detendrá
El principio creo ya
Guerreros de la eternidad
Hasta la victoria
Paciencia la gloría
Es nuestra herencia
No hay que preocuparse
Ni perder aliento
Más santo padre recibinos
A tu reino oh es Shaday
Grandioso y terrible dios Rastafary
Quince negro es garne sagrado y Manuel I
Visionario, profeta marcos Garvey
Fuerza y poder Santísima Trinidad
Vamos moviendo empecemos a mover
El día esta comenzando y hay mucho que hacer
Vamos corriendo empecemos a correr
El día esta comenzando y hay mucho que hacer
Hay que cosechar lo sembramos
Hay que cuidar lo que creamos
Hay que establecer lo que fundamos
Hay que asegurar lo que continuamos
Ey a tuto les dije te dije ya la sangre la gente
Nos callaron toda la mañana
Parando la injusticia a los grandes malvados
De toda la familia que ha perjudicado
Toda la tierra, están esperando, argumentando
Los que se declararon muertos en realidad están vivos
Si este delito hay muchos testigos
Una palabra puedo decir más al reino justo de los pobres
No podes combatir
Dijo Shaday no mataras
Mi descendencia multiplicaras
Bobo Ashanty siempre estará
Como los Ángeles dicen verdad
Sagrado y Manuel siempre estarán
Que podes sembrar y que podes cosechar
Día a día hay luchar
Noche a noche hay
Y el séptimo día hay que descansar
No en domingo sino en saba
Esto es todo y no charlemos más
Tiran la primera piedra
Y su castigo tendrán
Buscas derecha izquierda
Y no encuentran la verdad
Cuando empezó nuestra lucha
Cuando se detendrá
El principio creo ya
Guerreros de la eternidad
Hasta la victoria
Paciencia la gloría
Es nuestra herencia
No hay que preocuparse
Ni perder aliento
Más santo padre recibinos
A tu reino oh es Shaday
Grandioso y terrible dios Rastafary
Quince negro es garne sagrado y Manuel I
Visionario, profeta marcos Garvey
Fuerza y poder Santísima Trinidad
Vamos moviendo empecemos a mover
El día esta comenzando y hay mucho que hacer
Vamos corriendo empecemos a correr
El día esta comenzando y hay mucho que hacer
Hay que cosechar lo sembramos
Hay que cuidar lo que creamos
Hay que establecer lo que fundamos
Hay que asegurar lo que continuamos
Ey a tuto les dije te dije ya la sangre la gente
Nos callaron toda la mañana
Parando la injusticia a los grandes malvados
De toda la familia que ha perjudicado
Toda la tierra, están esperando, argumentando
Los que se declararon muertos en realidad están vivos
Si este delito hay muchos testigos
Una palabra puedo decir más al reino justo de los pobres
No podes combatir
Dijo Shaday no mataras
Mi descendencia multiplicaras
Bobo Ashanty siempre estará
Como los Ángeles dicen verdad
Sagrado y Manuel siempre estarán
Que podes sembrar y que podes cosechar
Día a día hay luchar
Noche a noche hay
Y el séptimo día hay que descansar
No en domingo sino en saba
Esto es todo y no charlemos más
Перевод песни
Олар бірінші тасты лақтырды
Ал олардың жазасы бар
оңға солға қарайды
Және олар шындықты таппайды
Біздің ұрыс басталған кезде
қашан тоқтайды
Басы деп ойлаймын
мәңгілік жауынгерлер
Жеңіске
Даңқ шыдамды
Ол біздің мұрамыз
уайымдаудың қажеті жоқ
демді де жоғалтпайды
Ең қасиетті әке бізді қарсы алады
Сенің патшалығың үшін бұл Шадай
Ұлы және қорқынышты құдай Растафари
Он бес қара - қасиетті гарна және Мануэль I
Пайгамбар Марк Гарви
Күш пен күш Қасиетті Троица
Қозғалайық, қозғалуды бастайық
Күн басталып жатыр, алда көп нәрсе бар
Жүгіруді бастайық
Күн басталып жатыр, алда көп нәрсе бар
Біз не ексек, соны алуымыз керек
Біз өзіміз жасайтын нәрсеге қамқорлық жасауымыз керек
Біз негізін қалаған нәрсені орнатуымыз керек
Біз нені жалғастыратынымызды қамтамасыз етуіміз керек
Ей, мен саған айттым, айттым, қанға да, халыққа
Таңертең олар бізді жауып тастады
Ұлы зұлымдарға әділетсіздікті тоқтату
Барлық зардап шеккен отбасынан
Бүкіл жер, олар күтуде, таласып жатыр
Өлді деп жарияланғандар шын мәнінде тірі
Бұл қылмыстың куәгерлері көп болса
Кедейлердің әділ патшалығына тағы бір сөз айта аламын
сіз күресе алмайсыз
Шадай өлтірме деді
Менің ұрпақтарым көбейеді
Бобо Ашанти әрқашан болады
Періштелер шындықты айтқандай
Саградо мен Мануэль әрқашан болады
Сіз не егіп, не жинай аласыз?
Күнде ұрыс болады
Түн артынан түн бар
Ал жетінші күні демалу керек
Жексенбіде емес, Сабада
Міне, енді сөйлеспей-ақ қояйық
Олар бірінші тасты лақтырды
Ал олардың жазасы бар
оңға солға қарайды
Және олар шындықты таппайды
Біздің ұрыс басталған кезде
қашан тоқтайды
Басы деп ойлаймын
мәңгілік жауынгерлер
Жеңіске
Даңқ шыдамды
Ол біздің мұрамыз
уайымдаудың қажеті жоқ
демді де жоғалтпайды
Ең қасиетті әке бізді қарсы алады
Сенің патшалығың үшін бұл Шадай
Ұлы және қорқынышты құдай Растафари
Он бес қара - қасиетті гарна және Мануэль I
Пайгамбар Марк Гарви
Күш пен күш Қасиетті Троица
Қозғалайық, қозғалуды бастайық
Күн басталып жатыр, алда көп нәрсе бар
Жүгіруді бастайық
Күн басталып жатыр, алда көп нәрсе бар
Біз не ексек, соны алуымыз керек
Біз өзіміз жасайтын нәрсеге қамқорлық жасауымыз керек
Біз негізін қалаған нәрсені орнатуымыз керек
Біз нені жалғастыратынымызды қамтамасыз етуіміз керек
Ей, мен саған айттым, айттым, қанға да, халыққа
Таңертең олар бізді жауып тастады
Ұлы зұлымдарға әділетсіздікті тоқтату
Барлық зардап шеккен отбасынан
Бүкіл жер, олар күтуде, таласып жатыр
Өлді деп жарияланғандар шын мәнінде тірі
Бұл қылмыстың куәгерлері көп болса
Кедейлердің әділ патшалығына тағы бір сөз айта аламын
сіз күресе алмайсыз
Шадай өлтірме деді
Менің ұрпақтарым көбейеді
Бобо Ашанти әрқашан болады
Періштелер шындықты айтқандай
Саградо мен Мануэль әрқашан болады
Сіз не егіп, не жинай аласыз?
Күнде ұрыс болады
Түн артынан түн бар
Ал жетінші күні демалу керек
Жексенбіде емес, Сабада
Міне, енді сөйлеспей-ақ қояйық
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз