Төменде әннің мәтіні берілген Nena Te Amo , суретші - FIDEL NADAL аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
FIDEL NADAL
Nena te amo,
Nena te quiero,
Nena te amo,
Nena te quiero
Hey, te extraño, te amo y te quiero
Eres, eres mi deseo
Por ti, por ti me muero
Te soy sincero!
Y todo este tiempo que estuve lejos de ti
En tantos momentos que en ti pensé
Quizás la distancia me hizo reflexionar
Y ahora llego el momento que tanto espere
Nena te amo,
Nena te quiero,
Nena te amo,
Nena te quiero
Te amo te extraño y te quiero
Eres, eres mi deseo
Por ti, por ti yo me muero
Si soy sincero, si te deseo!
Te amo te extraño y te quiero
E, eres mi deseo
Y, por ti yo me muero
Si te deseo te soy sincero!
Te subiste al taxi y no me miraste
En el teléfono, no me hablaste
En el e-mail, no me contestaste
Vos me dejaste, y me olvidaste
Te subiste al taxi y no me miraste
En el e-mail, no me contestaste
En el teléfono, no me hablaste
Te mande un fax y fue un desgaste
Pero no te puedo olvidar,
Porque fuiste vos quien me enseño amar
Y todo este tiempo que estuve lejos de ti
En tantos momentos que en ti pensé
Quizás la distancia me hizo reflexionar
Y ahora llego el momento que tanto espere
Nena te amo,
Nena te quiero
Nena te amo
Nena te quiero
Te amo te extraño y te quiero
Eres, eres mi deseo
Por ti, por ti yo me muero
Si te deseo, si te deseo
Te subiste al taxi y no me miraste
En el teléfono, no me hablaste
En el e-mail, no me contestaste
Vos me dejaste, y me olvidaste
Te subiste al taxi y no me miraste
En el teléfono, no me hablaste
En el e-mail, no me contestaste
балам мен сені сүйемін,
балам мен сені сүйемін,
балам мен сені сүйемін,
балақай мен сені жақсы көремін
Ей, мен сені сағындым, мен сені сүйемін және мен сені сүйемін
Сенсің, сен менің тілегімсің
Сен үшін, сен үшін өлемін
Мен шынымды айтамын!
Осы уақыт бойы мен сенен алыста болдым
Қаншама сәтте мен сені ойладым
Мүмкін қашықтық мені ойлануға мәжбүр етті
Міне, мен көптен күткен сәт те келді
балам мен сені сүйемін,
балам мен сені сүйемін,
балам мен сені сүйемін,
балақай мен сені жақсы көремін
Мен сені сүйемін мен сені сағындым және сені жақсы көремін
Сенсің, сен менің тілегімсің
Сен үшін, сен үшін өлемін
Шын айтсам, сені қаласам!
Мен сені сүйемін мен сені сағындым және сені жақсы көремін
Е, сен менің тілегімсің
Ал сен үшін өлемін
Егер мен сені қаласам, мен шын жүректенмін!
Таксиге отырдың да, маған қарамадың
Телефонда менімен сөйлеспедің
Электрондық поштаға сіз маған жауап бермедіңіз
Мені тастап, ұмыттың
Таксиге отырдың да, маған қарамадың
Электрондық поштаға сіз маған жауап бермедіңіз
Телефонда менімен сөйлеспедің
Мен сізге факс жібердім, бұл бос болды
Бірақ мен сені ұмыта алмаймын
Өйткені сен мені сүюді үйреттің
Осы уақыт бойы мен сенен алыста болдым
Қаншама сәтте мен сені ойладым
Мүмкін қашықтық мені ойлануға мәжбүр етті
Міне, мен көптен күткен сәт те келді
балам мен сені сүйемін,
балақай мен сені жақсы көремін
балақай мен сені жақсы көремін
балақай мен сені жақсы көремін
Мен сені сүйемін мен сені сағындым және сені жақсы көремін
Сенсің, сен менің тілегімсің
Сен үшін, сен үшін өлемін
Мен сені қаласам, мен сені қаласам
Таксиге отырдың да, маған қарамадың
Телефонда менімен сөйлеспедің
Электрондық поштаға сіз маған жауап бермедіңіз
Мені тастап, ұмыттың
Таксиге отырдың да, маған қарамадың
Телефонда менімен сөйлеспедің
Электрондық поштаға сіз маған жауап бермедіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз